*) Quero saber se escaleta (no sentido de cinema e literatura) e escaleta (no sentido de música) têm a mesma origem, quais as diferenças em caso negativo e se as duas se relacionam com escala em origem também.
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Têm a mesma origem.
https://origemdapalavra.com.br/palavras/marinar/#:~:text=Ela%20vem%20do%20Franc%C3%AAs%20MARINER,%C3%A1gua%20deste%20e%20a%20salmoura.
Há algum tempo fiz esta pergunta.
Encontrei a palavra que havia perguntado – ESCALFAR
Escalfar vem do Latim EXCALEFACERE, “aquecer’, de EX, “para fora”, mais CALEFACERE, “aquecer, esquentar”, formada por sua vez por CALERE, “tornar quente”, mais FACERE, “fazer”.
Olá!
Gostaria de saber a origem da palavra ‘pelintra’. Alguma analogia com ‘pilantra’?
Muito Obrigado.
É a mesma palavra. E igualmente tem origem desconhecida.
Qual e a etimologia do nome do povoado Ponta da Serra , pertence a cidade de Olho D’água Grande
Esse nome vem de ponta, do Latim PUNCTA, “extremidade, ponta”, mais SERRA, “serra”.
Estava lendo o seguinte texto e me deparei com a palavra SEQUEM. Não encontrei qualquer referência sobre ela na internet e nos livros usuais de consulta. Poderia ser um erro de grafia?
“A errância pressupõe ausência de um plano de viagem, coisa que não é própria do homem de negócio, nem SEQUEM do bom viajante, que preenche caoticamente o seu ócio.”
https://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/120892/2/338871.pdf
Ela não existe em nosso idioma. Certamente erro de grafia.
Saudações! Gostaria de saber a etimologia da palavra Prédica, sinônima de pregação, sermão, etc. Obrigado
Ela vem do Latim PRAEDICA, “ato de anunciar algo publicamente”, de PRAE, “antes, à frente de”, mais DICARE, “destinar, consagrar”.
Qual e a ETIMOLOGÍA de ESCADA?
Esta palavra vem do Latim scalare, “subir”.
Eu gostaria de saber a etimologia de duas palavras que descrevem reprodução assexuada:
I) Partenogênese; e
II) Agamia.
Um abraço!
a. Do Grego PÁRTENOS, “virgem”, mais GENESIS, “geração”.
b. Do G. A-, de negação, mais GAMEIN, “casar”.
Qual a origem da palavra ofensa
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
gostaria de saber a origem da palavra desbundar
Trata-se de gíria, sobre a qual não há estudos etimológicos que possamos consultar.
Olá, sou Padre e gosto muito de etimologia (sempre indico esse ótimo site em aulas, palestras, até homilias, bem como em meus livros).
Vi que vocês afirmam que a origem da palavra “Papa” é o grego “pappas”, pai. Há quem diga que seria uma espécie de acrônimo para “Pastor Pastorum”, pastor dos pastores. Sem dúvida é interessante, mas seria apenas uma maneira de expressar o primado romano ou teria bases etimológicas? Pode ser considerado um “pecado etimológico”? haha se for, só o Papa pode perdoar? e essas piadas sem graça, tem perdão? haha
Que Santo Isidoro de Sevilha interceda por vocês. Obrigado pelo ótimo conteúdo que disponibilizam.
Temos grande prazer em ver que nosso humilde sítio foi notado por um religioso.
Também pedimos a bênção de Sto. Isidoro para que ele afaste os perniciosos efeitos infernais da falsa Etimologia de nosso povo.
Não, não temos notícia alguma sobre essa história de Pastor Pastorum.
Certas coisas achamos que nem o Papa pode perdoar.
Parabéns pelo seu senso de humor.
Qual a origem do adjetivo pejorativo palerma?
Me faz pensar numa maneira pejorativa que os italianos trataram as pessoas da Sicília, cuja maior cidade é Palermo.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Qual a origem da palavra alquimia?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Olá. Parabéns pelo site. Gostaria de saber a etimologia das palavras HERESIA e APOSTASIA. Obrigado.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
Anglicismo.
Traduzido pelo Microsoft Translator, significa: artificial.
Cambridge Dictionary diz:
“artificial and difficult to believe
forçado.”
Minha tradução: artificial e difícil de acreditar.
Enfim, colendo e venerável ODP!!!
Clamo-vos não pela primeira e provavelmente não pela última vez…
Peço-vos a etimologia da palavra em inglês: “contrived”.
Por favor, ajudai-me,
Grato.
Que não seja a última vez mesmo.
Essa palavra vem do Inglês medieval CONTREVEN, do Francês CONTROVER, “planejar, elaborar, inventar”, do Latim CONTROPARE, “comparar”, de COM, “junto”, mais TROPARE, “encontrar”.
Ouçamos as belas trombetas!!
O ODP está passando:
I) É mais divertido do que o Circo!;
II) Mais educativo do que a escola!!; e, enfim,
III) Deseja-nos apenas o bem…
Eu quero saber a etimologia da palavra “trombeta”.
Grato como sempre,
Vosso amante,
Arthur Barros.
Estamos passando e atirando confete e serpentinas.
Essa palavra é um diminutivo do Italiano TROMBA, do Latim TROMPA, “corneta”, quiçá onomatopaica.
Louvável ODP…
Peço-vos humildemente mais uma palavra à vossa LDP.
A palavra é: “metalinguagem”.
Significado: falar sobre falar (exemplo) ou – por entimema – discursar sobre o próprio assunto discursado.
O dicionário, por exemplo, é metalinguístico (são palavras falando sobre palavras).
Quando um show de teatro trata sobre teatro ou show, também.
Assim, a metalinguagem pode ser vista como a nobre arte em que sujeito e objeto são os mesmos…
Feliz por pedir Àquele que sempre me atende,
Arthur Barros,
Cada vez mais grato!!!
Agora somos portadores do adjetivo “Louvável”… Obrigados!
Metalinguisticamente falando, metalinguagem se forma do Grego METÁ- “além”, mais o Latim LINGUA, “língua”.
Palavra medo
Excasses
Pobreza
a. Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
b. Essa palavra não existe. Revise a grafia.
c. De pobre, esta do Latim PAUPER, “pobre”.
Olá! Gostaria de saber a origem da palavra batako. Obrigada
A que idioma ela pertence? Ao nosso não é.
Olá
Gostaria de saber a origem da palavra Sahel.
Muito obrigado!
Vem do Árabe SAHIL, “borda, margem”.