Consultório Etimológico

Etimologia

Palavras: livramento

Qual a origem e significado da palavra LIVRAMENTO ?

Resposta:

A origem é  livrar, do Latim LIBERARE, de LIBER, “livre”.

ETIMOLOGIA

Palavras: Lloyd

Sempre tive curiosidade sobre a palavra LLOYD.. Alguns dizem que é apenas um nome próprio, mas, qual o significado em, por exemplo, LLOYD AÉREO BOLIVIANO, CIA. NAVEGACAO LLOYD BRASILEIRO, CIA. LLOYD DE SEGUROS.. Podem esclarecer?

Resposta:

O seu uso deriva do proprietário do LLOYD’S COFFEE HOUSE de Londres, aberto em 1688, onde eram compartilhadas informações sobre os assuntos de transporte por navio. Isso levou ao surgimento de importantes negócios de seguros de cargas e navios que até hoje existe.

O nome vem do Galês LLWYD, “cinzento”.

Maçonaria

Palavras: maçom

Origem do nome Maçom

Resposta:

Vem do Francês MAÇON, “pedreiro”, possivelmente do Frâncico MAKJO, de mesmo sentido.

Sem assunto

Qual a origem e o significado do nome Zarlan

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.

Origem 63

Palavras: Hellboy

Qual a origem da palavra Hellboy

Resposta:

Ela se forma do Inglês HELL, “inferno”, do Inglês antigo HEL, do escandinavo HEL, “inferno”, mais BOY, “menino, rapaz”, de origem incerta.

Origem do meu nome

Gostaria de saber a origem do meu nome, principalmente do sobrenome BENOSKI.

Resposta:

Para os dois nomes, procure a origem em nossa Lista de Palavras. Para o sobrenome, entre nela e veja o verbete origem de sobrenomes.

Hiponatremia

Palavras: natremia

Gostaria de saber a origem da palavra \\\”hiponatremia\\\”. Sei que indica quando o organismo ingeriu quantidade excessiva de água e está com baixo índice de sódio.

\\\”hipo\\\” significa baixo, e \\\”natremia\\\”?

Resposta:

Natremia significa “a quantidade de sódio no sangue”, do Grego NATRON, “carbonato de sódio”, usado em Química para se referir ao sódio numa molécula, mais HAIMA, “sangue”.

origem

Palavras: Nêmesis

origem de Nemesis.

Resposta:

Ela vem do verbo grego NÉMEIN, “repartir, atribuir”, portanto “ter a sua parte, alimentar-se e habitar o que lhe coube”.

Nêmesis dá a ideia de justiça distributiva e, por conseguinte, de punição à injustiça.

Origem do caramba

Eu gostaria de saber de que origem e o caxumba

Resposta:

Essa origem é incerta.

sobre coisas coletivas

por que o coletivo de porco é vara?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por “vara de porcos”.

origem e a etimologia da palavra

Palavras: adicional

boa noite gostaria de saber qual a origem e a etimologia da palavra adicional

Resposta:

Ela vem de adição,  do Latim addere, “acrescentar a, juntar-se, colocar sobre”, de ad-, “a”, mais uma forma combinante de dare, “dar”.

BOTÂNICA

COMO SE DENOMINA AQUILO QUE NÃO POSSUI FUNÇÃO, COMO É O CASO DE FLORES SEM FUNÇÃO REPRODUTIVA (SÓ ATRAÇÃO, PARA POLINIZADORES)

Resposta:

Caro leitor, essa pergunta é para um tesauro, não para um local de Etimologia. Entre em nossa Lista de Palavras e procure pela origem de tesauro e veja por que dizemos isso.

A Lirica

Qual e a origem do termo lírico.

Resposta:

Veio do Latim LIRICUS, do Grego LYRIKÓS, “cantar com acompanhamento de lira”, de LYRA, o nome do instrumento musical.

Pé Métrico Báquio

Palavras: báquico , báquio

Olá! Felicidades à Todos!

Gostaria de saber a da Palavra báquio. Seria de Bacchus?!

Muito Agradecido!

Resposta:

Sim; báquio ou báquico deriva do nome do deus BACCHUS, o DYÓNISO dos gregos.

caranguejobol

Palavras: caranguejobol

qua e a origem de caranguejobol.

Resposta:

Evidentemente é uma palavra de invenção recente. Não dispomos de nenhuma referência sobre ela, obviamente, mas desconfiamos seriamente que derive de caranguejo, do Espanhol CANGREJO, do L. CANCRICULUM, do Grego KARKINOS, o nome do crustáceo.,mais o Inglês BALL, que significa “bola”.

Cara carina

Palavras: Carina

Boa tarde, amigos 🙂
Durante as aulas sobre sistema respiratório, topei com a palavra \”carina\” e fiquei intrigada. Qual seria sua origem?

Resposta:

Essa palavra em Latim significa “quilha de barco” e se aplica a estruturas que tenham forma semelhante a uma delas.

Dúvida

Palavras: Seol

Existe alguma semelhança da palavra céu com com a palavra seol citada na Bíblia como lugar de descanso dos mortos ?

Resposta:

Nenhuma. Céu vem do Latim caelum, “céu”, de uma fonte Indo-Européia que significava “brilhante”.

E seol é do Hebraico sheol, “INFERNO, SUBMUNDO”.

VERDADE

Palavras: verdade

Por gentileza, eu gostaria de saber a origem da palavra verdade. Sei que deriva do latim veritas. Mas, veritas, que significa? Qual é sua raiz semântica?
Muito grato,

Vanderlei

Resposta:

VERITAS, “verdade” em Latim, vem de VERUS, “real, verdadeiro”, do Indo-Europeu WERE-O-, “verdadeiro, merecedor de confiança”.

Sistema respiratório

Palavras: surfactant

Caros, estou intrigada. Qual seria a origem da palavra “surfactante”?

Resposta:

Essa palavra se fez a partir de SURFACE ACTIVE AGENT, “agente ativo de superfície”.

Origem Da Palavra