Olá!! Voltei! =D
Gostaria de saber por favor a origem das palavras DICTIÓTENO (que é o nome dado ao estado estacionado da prófase no processo de meiose I do oócito primário) e DICTIOSSOMO (que é o nome dado à cada uma das pilhas de bolsas membranosas achatadas do Complexo de Golgi).
Obrigada pela ajuda!!
Resposta:
Salve.
1. Do Grego DYKTION, “rede para pesca ou caça”, mais TAINIA, “faixa, fita”.
2. De DYKTION, mais SOMA, “corpo”.
Olá, boa tarde!
Poderia me dizer, por gentileza, a origem da palavra “spoiler”? Desde já agradecido.
Resposta:
SPOIL, “estragar”, entrou para o Inglês com o significado de “desnudar uma pessoa, tirar a roupa de um inimigo vencido” do Francês ESPILLIER, “desnudar, pilhar, saquear”, do Latim SPOLIARE, “despir, pilhar, descobrir, roubar”, de SPOLIUM, “botim, armas retiradas de um inimigo vencido”.
Em 1982 passou a ter o sentido de “informação sobre o enredo de um filme ou outra obra”, o que pode “estragar” a expectativa de quem quer ver a obra inteira.
Caros, tudo bem?
Gostaria de saber sobre a palavra PALLET, que refere-se a \’plataforma de carga\’, acredito que seu nome em português seria \”PALETE\”, realmente não sei esta palavra existe no português com essa grafia.
Grato,
ALESSANDRO
Resposta:
Não, não temos em Português palavras com dois “L” e “T” final.
Sua passagem para nosso idioma se deu sob as formas palete e paleta. E sua origem é o Italiano PALETTA, “pequena pá”, do Latim PALA, “pá”.
Bom dia
Gostaria de saber a origem da palavra Hierático
Muito obrigado!
Vocês fazem um trabalho excelente! Parabéns
Resposta:
Vem do Latim HIERATICUS, do Grego HIERATIKÓS, “relativo a um sacerdote ou ao seu ofício, devotado ao que é sagrado”, de HIEREUS, “sacerdote”, de HIEROS, “sagrado, poderosos, divino”.
Gratos por suas palavras!
Qual a etimologia da palavra Epicanto?
Resposta:
Ela foi feita a partir do Grego EPI-, “sobre”, mais o KANTHOS, “canto do olho”.
qual a origem da palavra VERRUMA
Resposta:
Esta origem é discutida ainda.
na verdade, é uma resposta a uma pergunta. A expressão “tira” vem do lunfardo, gíria portenha no qual a expressão aparece como sinônimo de cana, assim como as expressões rati, yuta, cobani, gorra, azules e botón. fonte: https://es.wikipedia.org/wiki/Cana_(lunfardo)
Resposta:
Agradecemos a sua colaboração e pedimos permissão para colocá-la em nossa Lista de Palavras.
Qual e a origem da palavra toriba?
Resposta:
Pode dizer-nos algo sobre o seu significado ou o idioma a que pertence?
De onde vem a palavra”Cantares”,no caso de Cantares de Salomão ,na nossa versão?
Resposta:
Cantar, o substantivo, tem a mesma origem do verbo: é o Latim canere, do Indo-Europeu kan-, “canto”.
Saudações,pessoal.
Tenho curiosidade sobre a etimologia das palavras \’\’Hematoxilina\’\’ e \’\’Eosina\’\’.
Quebra-me esse galho,por favor?
Resposta:
1. Do Grego HAIMA, “sangue”, mais XYLON, “madeira”, mais um sufixo usado para designar substância química. Esta é extraída de uma árvore da espécie HAEMATOXYLUM, que produz um corante vermelho-sangue, o qual, dependendo dos metais presentes onde é aplicado, gera a coloração púrpura-azulada das lâminas de tecido para microscopia.
2. Do G. EON, “aurora”, pela cor rosada que faz surgir nas lâminas.
Vixe! Esqueci de uma palavra.
Qual a origem da palavra ”Micrótomo”?
Obrigado mais uma vez (:
Resposta:
Esta foi feita a partir do Grego MIKRÓS, “pequeno”, mais TOMOS, “corte”, de TEMNEIN, “cortar”.
Origem das seguintes palavras:
Fragmentado
Segmentado
Fermento
Resposta:
Olhe por essas origens entrando em nossa Lista de Palavras.
Qual o significado do nome Ana Clara?
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por cada uma dessas origens.
origem da palavra “faustoso”.
Resposta:
Do Latim FASTUOSUS, “o que aparenta desprezo”, de FASTUS, “orgulhoso”, mantendo agora o sentido de “magnificente, pomposo, aparatoso”.
Olá, amigos,
paz!
fiquei intrigado com a etimologia dessa “lida”.
Mais intrigado ainda porque não consta na lista de palavras… rindo aqui.
Poderiam me ajudar? mais uma vez lhes sou grato,
Fernando.
Resposta:
Dá para encontrá-la, sim, na Lista… Olhe pela origem de lidar.
Olá,
Feliz dia ou noite!
Gostaria de saber se a palavra fita tem a mesma origem de fitar. Aonde procurei só diz que ela tem origem duvidosa, será que há mais alguma coisa sobre ela?
Muito agradecido!
Abraço
Resposta:
Não. Fitar vem do Latim FIGERE, “pregar, cravar, fixar os olhos no chão”.
E fita, a tira estreita de tecido, tem origem incerta.
1 – louco
2 – maluco
3 – doido
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por estas origens.
Olá.
Quando me preparava para o Vestibular em um Cursinho no RS, o professor de Língua Portuguesa mencionou que a palavra \’correta\’ em nosso idioma para o condutor de veículos é cinesíforo. Disse ainda que motorista vem do inglês e chofer vem do francês e por isso essas palavras, em tese, não correspondiam ao nosso idioma, ao contrário de cinesíforo, cuja constituição era \’genuinamente\’ portuguesa. Genuinamente entre aspas; pois, a palavra deriva do grego, ao que entendi. Caso possa esclarecer isso, seria muito interessante. Saudações; Fabiano.
Resposta:
Cinesíforo foi invenção do Professor Antônio de Castro Lopes, que faleceu em 1901. Ele se rebelava contra motorista, mas esta palavra deriva do Latim motor, “o que confere movimento”, do verbo movere, “deslocar, mover”.
Chofer vem do Francês chauffeur, “operador de máquina a vapor – e, por extensão, de outras máquinas”. E isto vem de chafer, “aquecer”, que vem do Latim calefare, “aquecer as mãos esfregando-as”. A origem deste verbo é calefacere, de calere, “estar quente” mais facere, “fazer, tornar”.
Ou seja, ambas vêm do idioma que gerou a maioria das palavras de nosso Português.
Já estão acrescentadas a ele e tentar reviver a invenção de um intelectual de outras épocas (que talvez a tenha feito por galhofa ou por demonstração) nos parece que não prospera.
Qual a origem da palavra”impostura”?
Resposta:
Do Latim IMPOSTURA, de IMPONERE, “enganar”, formada por IN-, “em, sobre”, mais PONERE, “`pôr, colocar”.
Qual a etimologia e significado da palavra: Propósito
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.