Origem da palavra
Palavras: namastê
Qual a origem e significado da palavra: Namastê
Resposta:
Ela deriva do Sânscrito NAMASTE, “curvo-me ante você”.
Qual a origem e significado da palavra: Namastê
Ela deriva do Sânscrito NAMASTE, “curvo-me ante você”.
Olá, boa tarde!
Gostaria de saber a origem e significado das palavras: sensualidade e luxúria!
Muito Obrigado
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
Qual é a etimologia da palavra “Fire”?
Vem do Inglês antigo FYR, “fogo”, de mesma origem que o Grego PYR, “fogo”.
Adoro vir aqui, pois há muito material bom (sobre fontes) mas eu deixarei uma sugestão: por que não referenciá-las para dar mais credibilidade? Assim, teríamos como nos fiar mais. De todo modo, obrigada por compartilhar conosco.
Sabemos que o correto é referenciar as fontes. Mas, como dizemos em nossa página inicial, nosso site é para divulgação. Ele se tornaria pesado se cada artigo contivesse uma lista bibliográfica. Ademais, nós aqui da Redação perderíamos o prazer de produzir neste ambiente caótico que nos dá tanto prazer. Para não falar que o nosso trabalho triplicaria, e aqui somos preguiçosos demais.
Agradecemos a sugestão e as amáveis palavras.
Zaqueu é citado na Bíblia como um homem pequeno, de baixa estatura física. Por esta razão subiu numa árvore ao saber da passagem de Jesus por perto.
Penso que Apocalipse não se refere ao personagem Zaqueu, pois no livro de Lucas 19:4 assim está escrito.
O sicômoro (árvore grande da região) onde ele subiu possibilitou a Zaqueu enxergar a Jesus. Este o viu e disse: “Zaqueu, desce depressa pois me convém ficar hoje em tua casa”.
Agora só me falta pedir a origem do nome da árvore, pq me convém. E falta dizer que nosso mestre em Etimologia me espanta ao citar a Bíblia, pois me parece tão agnóstico quanto eu; salvo engano.
O nome dessa árvore vem do Grego SYKÓMOROS, formada por SYKOS, “figo”, mais MORON, aqui significando “amora”. Favor não perguntar se se trata de alguma experiência botânica com enxertos.
Por ser Zaqueu verticalmente prejudicado é que ele subiu à árvore e foi visto por Cristo, que lhe pediu abrigo para passar a noite.
Não é preciso ser religioso para se ter alguma cultura.
E gostamos de ser espantosos.
Ah, tinha até me esquecido pq vim até aqui. É para perguntar de CYMA e “cume” tem a mesma raiz, a mesma família, se são parentes mas não foi citado. E óbvio, vem de que (ver?)
Bigada!
A raiz é outra.
Cume deriva do Latim CULMEN, “parte alta, pico, cume”, originariamente COLUMEN, do Sânscrito C’ALAMI, “mover-se”.
Gostaria de saber com vai ser minha vida financeira e amorosa
Infelizmente não trabalhamos mais adivinhando o futuro, desde que sofremos um golpe e levaram nossa bola de cristal.
Mas, se quiser saber algo sobre Etimologia, estamos às ordens.
Sofeu, querido!
Estou zonza de tanto procurar por uma palavra. Sei que esse não é o objetivo do sítio, mas levando em conta o crédito que tenho aqui…
Há tempos li em algum lugar que ZAQUEU é um tipo de castiçal (parece que de 30 cm), mas não encontro essa informação para ter certeza. E não tenho a mínima ideia de onde foi que li!!! Além do mais, só sossegarei o facho quando tiver plena certeza de que não estou equivocada.
Pode me ajudar, Sofeuzinho? As palavras são suas amigas. Certamente você tem muito mais recursos que eu…
Bjin!
Não encontramos nada que explique diretamente a aplicação desse nome ao objeto.
Saindo de nosso hábito, no entanto, atrevemo-nos a sugerir essa ligação a um trecho da Bíblia, em que Jesus diz ao publicano Zaqueu:
“Lembra-te, pois, de onde caíste, e arrepende-te, e pratica as primeiras obras; quando não, brevemente a ti virei e tirarei do seu lugar o teu castiçal, se não te arrependeres.” (Apocalipse 2.5)
Agora sossegue o pito.
Solicito informações etimológicas sobre os termos intumescência e detumescência. Antecipadamente agradeço pela atenção.
Elas vêm do Latim TUMESCENS, particípio presente de TUMESCERE, “começar a inchar”, de TUMERE, “inchar”; acrescente-se, num caso, o prefixo IN, “em”, ou o DE, indicando oposição.
Antes que o Dr. pergunte: sim, tumor tem a mesma origem.
Qual a origem da palavra constrito?
Grata
É o Latim CONSTRICTUS, particípio passado de CONSTRINGERE, “juntar, atar apertadamente”, por sua vez formada por COM, “junto”, mais STRINGERE, “atar”.
Qual é a origem do pronome “nós”?
É o Latim NOS, “nós”.
marmoiral? ou memorial?
marmoural -terra alagada
memorial -monumento de memória
marmoiral -corruptela?
Encontramos que marmoural e marmorial são a mesma coisa e que viriam do Latim MEMORIALIS, com o sentido inicialmente de “monumento” e depois de “sepultura”. Mas essas definições não parecem se coadunar com o sentido de “terra alagadiça”.
Boa noite,
Estou tendo aulas de laboratório e fiquei curioso quanto às vidrarias de terminação eta.
Exs.:
Pipeta;
Bureta;
Proveta;
Pisseta;
Cubeta.
Grato pela atenção,
Leonardo Machado
Essa terminação indica um diminutivo.
Do Francês PIPETTE, “tubo de vidro para transvasamento”, de PIPE, “flauta”. Do F. BURETTE, “cântaro, pequena garrafa”, do Frâncico BUK, “ventre, vaso alargado”. Do F. ÉPROUVETTE, de PROUVER, do Latim PROBARE, “testar, demonstrar que algo tem valor”. Do F. PISSETTE “aparelho de laboratório que produz um pequeno jato de líquido”, do verbo PISSER “urinar”. Do F. CUBETTE, “recipiente de uso geral em laboratório”, do Latim CUPPA, “vasilha grande”.
Boa noite gostaria de saber a etimologia a palavra Diluvio.
Agradeço desde já.
Rubenita Portal
Ela veio do Latim diluvium, “grande enchente, inundação”, de diluere, “retirar coisas de um lugar com água”, de dis-, dando a ideia de “afastamento”, mais luere, “lavar, limpar”.
origem da palavra inglesa UNDER
Ela, por estranho que pareça, tem a mesma origem que o Latim INFERUS, “abaixo, situado abaixo de”.
Olá, Gostaria de saber a origem da palavra governança e a definição que consideram boa. No sentido mais recente empregado, é possível identificar onde começou a ser empregado? Obrigado.
Ela vem de governo, cuja origem você encontrará em nossa Lista de Palavras.
Deve ter sido empregada inicialmente em Portugal, pois é do século XV, anterior ao descobrimento de nossas terras americanas.
Quanto a definições, não lidamos com elas, pois os dicionários já o fazem melhor do que nós poderíamos.
Procurei na lista de palavras e pelo buscador, mas não encontrei a origem da palavra “curso”. gostaria de saber. grato.
É uma das tantas que não se encontram em nosso site por não terem sido ainda exploradas. Agora, graças a você, ela está incluída:
vem do Latim CURSUS, “corrida”, de CURRERE, “correr”.
Qual é a etimologia completa da palavra organograma? Seu significado? E de qual região e idioma veio a palavra acima?
Ela foi formada no século XX a partir do Grego ORGANON, “instrumento”, relacionado a ERGON, “trabalho”, mais GRAMMA, “letra”, por extensão, “texto, livro, artigo”.
Gostava de saber qual é a origem da palavra supra mencionada, muito comum em Portugal entre a malta (outra palavra informal) mais jovem. Obrigado
Caro António, essa palavra tem o que se chama de “origem expressiva”, que é uma forma de dizer que não se sabe qual é ela.
Provavelmente tenha surgido dentro da gíria, sobra a qual a Etimologia não tem poderes.
origem da palavra espanhola REPECHAR
Ela vem de REPECHO, “encosta íngreme, não muito alta”, formada por RE, com o sentido de oposição, mais PECHO, “peito”.