Caros e estimados amigos etimólogos, olá! Muito grato fico acaso saibais o traço etimológico da palavra \”balangandã\”. Grande abraço.
Prezado consulente, essa palavra é apontada como tendo origem onomatopaica; ela imitaria o som de diversos objetos balançando, como ocorre em pulseiras e colares.
Preciso saber a origem da palavra (nome) Anelise.
Foi a única palavra das quais procurava e não encontrei na lista de palavras.
Gostaria também de parabenizá-lo pois, em outras vezes consultei seu site sobre origem de palavras e consegui o que queria. Também solicitei a origem de outras palavras e fui atendido. Isso é gratificante e enaltece a sua profissão. Divulgo seu site sempre que posso para familiares e amigos.
Abraço!
Ficamos muito agradecidos pelas suas enaltecedoras palavras. É isso que desejamos que aconteça como resultado de nossos esforços.
Anelise parece ser um composto dos nomes franceses ANNE e ELISE. Olhe em nossa Lista pelas origens de Ana e de Elizabeth.
Estive vendo aqui a etimologia da palavra “pia” mas me veio a dúvida.
Aqui diz que vem de PILA.
O interessante é que em linguagem indígena pia pode significar água. Por exemplo: Na cidade de Águas da Prata em São Paulo teve seu nome dado por índios de Piata, ou seja, Água Pendurada. Os portugueses passaram a chamar Piata de Prata , daí águas da Prata.
Essa palavra está em nosso idioma pelo menos desde o século XIII. Portanto, é anterior à descoberta do Brasil. Logo, não pode ter origem indígena.
Origem da palavra Defensiva
Do Latim DEFENSUS, particípio passado de DEFENDERE, “proteger, guardar contra”, formada por DE-, “fora”, mais FENDERE, “bater, empurrar”.
Qual a origem dessas três palavras e a relação entre elas:
marzapo, manzapo e manzape.
Essas origens são obscuras. Deve tratar-se de regionalismos.
Boa tarde,
gostaria de saber a origem das palavras:
correligionário, consulente, constituinte e conspurcar.
Obrigado
Parabéns pelo ótimo trabalho. apesar de não ser estudiosa do assunto, sempre que tenho alguma dúvida consulto o site e é realmente de grande ajuda para nós curiosos. Hoje tropecei em algo que me deixou confusa e peço ajuda para o esclarecimento.
Qual a etimologia correta ?
Religião = “relígio”, “religare”, “relegere” ou é “religatio”.
Grata
Jamile
Agradecemos o elogio.
A origem dessa palavra é o Latim RELIGIO, “reverência pelos deuses, respeito pelo que é sagrado”.
Mas ela é discutida, apresentando-se, entre outras, o verbo RELIGARE, “atar firmemente”, de RE-, intensificativo, mais LIGARE, “unir, atar”, pelo sentido de “atender a uma obrigação” ou mesmo “laço entre o ser humano e o divino”.
Não sei se é verdade, mas achei isso na internet e lembrei de seu site.
Abraços
José
“Barato” é usado para demonstrar preço baixo, ou mesmo para o termo “curtição” ou coisa boa, vem dos tempos do império no brasil. Era quando os comerciantes vendiam produtos estragados, acumulados em depósitos sujos, cheios de insetos (entre eles a famosa barata), a preços muito abaixo do preço de mercado, daí o modo como é usado hoje.
Agradecemos a lembrança!
Qual é a origem, o significado, e como este nome veio a ser usado no Brasil?
Esse nome vem do antigo Escandinavo DAGMAER, de DAEG, “dia”, mais MAER, “jovem, moça”.
Não há informação sobre seu início no Brasil.
Hoje me perguntei o porque desse nome?? E gostaria de saber a origem. O sufixo cida, é morte. Como homicida, suicida, matricida, parricida,etc…estou me perguntando, se apare+ cida,qual seria a junção?? O significado?? Comumente usado no nome nossa senhora aparecida, e muito usado como nome de mulher, mas qual a origem?? Qual o significado?? Seria aparência da morte, matadora da aparência, etc… Passou vários significados na minha cabeça, gostaria de saber exatamente o correto, detalhe, não tenho lembrança de algum outro nome feminino que tenha o sufixo cida!! Aguardo resposta em breve, se possível no meu e mail!! Obrigado!!!
Sidney, você se refere a um sufixo -cida derivado do Latim CAEDERE, “matar, atacar”, mas faz certa confusão.
Inicialmente, a palavra Aparecida foi aplicada como nome, mas ela é apenas o particípio passado do verbo aparecer, em referência ao fato de que uma imagem da santa teria surgido em determinado lugar.
O sufixo dela não é -cida, mas -ida, que desde o início do Latim se apresenta como a desinência dos particípios verbais.
Não respondemos por e-mail.
Olá, amigo!
Faz um tempinho que eu não faço perguntas por aqui, mas é porque quase todas as palavras que eu tenho dúvidas já estão aqui! Ótimo trabalho!
Bem, a palavra de hoje é \”Perispírito\”, um termo relacionado a Projeção Astral.
Aliás, posso te fazer uma pergunta? Já estou fazendo, sei, mas outra. Se sim, é o seguinte: o latim provém do grego, isso já se sabe; mas e o grego? Ele se originou de outra língua?
Ficamos contentes em saber que estamos preenchendo as necessidades.
Perispírito foi criada a partir do Grego PERI-, “ao redor”, mais o Latim espírito.
O Latim tem muito de Grego do sul da Itália, do Etrusco e de idiomas celtas. Não se pode tratá-lo como simples derivado do Grego.
E este é um ramo do Indo-Europeu, um idioma que não tinha escrita e cujas palavras e estrutura, por consequência, são deduzidas.
Qual a etimologia do nome Luiz/Luís. Li, há muito tempo, que o correto é Luís e Luiz se perpetuou na língua portuguesa erroneamente. Qual a origem do substantivo?
Pelo que sabemos, você está certo. Olhe por essa origem em nossa Lista de Palavras.
origem palavra etlis
Pode dizer a que idioma pertence ou algo sobre seu significado?
Olá!
Gostaria de conhecer a etimologia e o significado da palavra \”parabém\”.
Qual é a mensagem implícita quando emprego o termo? O que estou desejando efetivamente a outrem?
Grata
O significado se encontra nos dicionários, a origem em nossa Lista de Palavras. Com isso você entenderá a simpática mensagem dessa palavra.
1) Origem de DETERMINAÇÃO?
2) Como esta palavra se diferencia — etimologicamente — de PERSEVERANÇA?
Olhe as origens de ambas em nossa Lista de Palavras.
Etimologicamente elas não têm nada em comum.
origem do termo portal?
Ele vem de porta. Olhe pela origem desta em nossa Lista de Palavras.
porque se chama uma pessoa morta de defunto e qual o significado, e tb meu meu pai morreu ha 14 anos e minha mae ha 3 anos mais nunca sonhei com nenhum dos dois porque?
Ela vem do Latim DEFUNCTUS, formado por DE-, “fora, afastado”, mais FUNCTUS, particípio passado de FUNGI, “realizar, efetuar, cumprir”.
Portanto, defunto é aquele que realizou, levou a termo, cumpriu a sua vida.
Quanto à dúvida sobre seus sonhos, não cabe a este site responder.
Da palavra ESPECTADOR?
Ela vem do Latim SPECTARE, “olhar, ver”.
são 4 pergunta que eu quero que responda para mim
1- uso de palavras de sentido negativo para descrever o sofrimento.
2- expressão do sentimento feminino pela partida do ser amado.
3- semelhança com cantigas trovadorescos.
4- uso de tão expressando intensidade e comparação.
Cara leitora, suas dúvidas precisarão ser pesquisadas em outro lugar. Aqui lidamos exclusivamente com Etimologia.
qual é a origem e conceito da palavra punição? e como se aplica dentro da uma empresa de Gestão Financeira?
Aqui lidamos apenas com a origem; entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ela.