Boa noite gostaria de saber a etimologia a palavra Diluvio.
Agradeço desde já.
Rubenita Portal
Ela veio do Latim diluvium, “grande enchente, inundação”, de diluere, “retirar coisas de um lugar com água”, de dis-, dando a ideia de “afastamento”, mais luere, “lavar, limpar”.
origem da palavra inglesa UNDER
Ela, por estranho que pareça, tem a mesma origem que o Latim INFERUS, “abaixo, situado abaixo de”.
Olá, Gostaria de saber a origem da palavra governança e a definição que consideram boa. No sentido mais recente empregado, é possível identificar onde começou a ser empregado? Obrigado.
Ela vem de governo, cuja origem você encontrará em nossa Lista de Palavras.
Deve ter sido empregada inicialmente em Portugal, pois é do século XV, anterior ao descobrimento de nossas terras americanas.
Quanto a definições, não lidamos com elas, pois os dicionários já o fazem melhor do que nós poderíamos.
Procurei na lista de palavras e pelo buscador, mas não encontrei a origem da palavra “curso”. gostaria de saber. grato.
É uma das tantas que não se encontram em nosso site por não terem sido ainda exploradas. Agora, graças a você, ela está incluída:
vem do Latim CURSUS, “corrida”, de CURRERE, “correr”.
Qual é a etimologia completa da palavra organograma? Seu significado? E de qual região e idioma veio a palavra acima?
Ela foi formada no século XX a partir do Grego ORGANON, “instrumento”, relacionado a ERGON, “trabalho”, mais GRAMMA, “letra”, por extensão, “texto, livro, artigo”.
Gostava de saber qual é a origem da palavra supra mencionada, muito comum em Portugal entre a malta (outra palavra informal) mais jovem. Obrigado
Caro António, essa palavra tem o que se chama de “origem expressiva”, que é uma forma de dizer que não se sabe qual é ela.
Provavelmente tenha surgido dentro da gíria, sobra a qual a Etimologia não tem poderes.
origem da palavra espanhola REPECHAR
Ela vem de REPECHO, “encosta íngreme, não muito alta”, formada por RE, com o sentido de oposição, mais PECHO, “peito”.
qual a origem da palavra tridecágono?
Ela vem do Latim TRIDECA, “treze”, formado por sua vez por TRI, “três”, mais DECEM, “dez”, mais ainda GONOS, “ângulo”.
Olá!
Esta é a primeira vez que faço uso do Consultório, apesar de frequentemente vir me “consultar” no site.
Gostaria de saber de onde vem o sentido da palavra CAPITULAR no sentido de “render-se”, “entregar os pontos”.
De antemão, muito obrigado e Feliz Festas a toda equipe do site!
Seja bem-vindo então.
Capitular com o sentido de “render-se” vem do Latim CAPITULARE, “fazer um pacto, concordar”, de CAPITULUM, “cláusula”.
Essa palavra tem pelo quatro significados diferentes em nosso idioma.
A Redação agredece os votos e os retribui.
“Sapore”, do Italiano, então tb vem de “sapore”, saber. SÍLABAS TÔNICAS diferenciadas?
Gostei dessa. Sapore di sale, sapore di mare…
Mas MOSAICO tem algo a ver com Moisés ou delirei, de tão aborrecida com o mormaço que estou?
Atenção! Vem de SAPERE, “saber”.
Essa canção é mortal. Gino Paoli.
Temos duas palavras mosaico em nosso idioma. Uma vem do Italiano MOSAICO “trabalho em pedras coloridas”, do Latim medieval MUSAICUM, de origem incerta.
A outra se refere a Moisés mesmo; e este nome é de origem incerta. Sugere-se o Egípcio MESU, “menino, filho”.
Esse ano, frequentei este consultório mais vezes do que qualquer consultório médico, dentário, psicológico ou similares – o que não deixa de ser uma coisa boa.
Em vez de pergunta, gostaria de dizer que sinto-me ligada pelos laços do agradecimento ao senhor ou à senhora, que dedicando seu tempo a iluminar a treva da ignorância, me fez um favor .
Em outras palavras, obrigada. Muito obrigada.
Prezada leitora, estamos muito agradecidos pelas suas encorajadoras palavras. Consulte-nos sempre, é um especial prazer servir a pessoas tão bem-educadas.
Boa tarde.
Por favor, de onde vem o nome LUDIÃO?
Sei o significado do termo: é uma construção que ilustra leis da hidrostática.
Muito obrigada!
Ela vem do Latim LUDIO, “ator, dançarino”, de LUDERE, derivada de LUDUS, “jogo, diversão”, pois inicialmente o lastro usado imitava a figura de um artista desses.
Penso que toparquia derive de topos=lugar + arche=antigo, no entanto pergunto a origem do vocábulo ,em grego, que resultou no significado que hoje conhecemos.
O significado de “função de governador de um território” se origina dessas palavras que v. citou, está correto.
Só que um dos significados de ARKHÉ também é “o que tem poder”, ligado ao sentido de “antigo, velho, o que chegou antes”.
olá, boa noite. gostariia de saber qual a origem da palavra inglesa DOOM, a origem de sua atual conotação tenebrosa. agradeço, passem bem.
Vem do Inglês arcaico DOM, “julgamento, lei”.
Origem de \”esparramar\”. Muitos dizem \” batatinha quando nasce esparrama\” ao invés de \”espalha ramas\”.
Essa palavra seria um cruzamento entre espargir e derramar.
Mas ela aparece corretamente no versinho de nossa infância; “espalha ramas” não cabe em seu lugar, pois tem uma sílaba a mais.
Origem da palavra sobrado
No sentido de “espécie de habitação”, vem do Latim SUPERATUS, “vencido, excedido, o que está por cima”, particípio de SUPERARE, “ultrapassar, passar acima”, de SUPER, “acima”.
Gostaria de saber a origem de duas palavras que me parecem ter a mesma origem etimológica: sábio e sapiossexualdiade.
1) Do Latim SAPIENS, “o que conhece”, de SAPERE, “conhecer, saber, sentir gosto”.
2) Palavra de invenção recente, sua origem não é registrada. Melhor fugir dela.
Boa tarde,
Gostaria de saber a origem da palavra (nome) “Agatha”.
GRATO!
É o Latim ACHATES, do Grego AKHATES, o nome de um rio da Sicília onde eram encontradas essas pedras.
Olá, não encontrei na lista de palavras ou mesmo durante pesquisa a origem da palavra Etologia. Se puder me responder serei grato.
Abraços.
Ela foi cunhada em Francês (ÉTHOLOGIE), no século XVII, com o significado inicial de “mímica, imitação”.
O significado atual é “estudo do comportamento animal com ênfase nos padrões de comportamento dos habitats”.
Foi formada a partir do Grego ETHOS, “caráter”, mais LOGON, “estudo, tratado”.
qual a origem e significados de ‘tabareu’
O significado se encontra nos dicionários.
A origem parece ser o Tupi TABA’RE, “com tendência à aldeia”, ou seja, pessoa acanhada, inapta, inadequada.