Consultório Etimológico

ora…

Palavras: graal

Lary, veja só: esse tititi todo para me dizerem que a origem é incerta? Ora…
Então vamos de GRAAL? Vaso tb, acho, só que não é búlgaro (alguem aí sacou essa?). Bigada!

Resposta:

Vamos montar uma fábrica de púcaros búlgaros em sua homenagem.

Graal vem do Latim medieval GRADALIS, “prato ou vasilha rasa”, possivelmente do Grego KRATER, “recipiente, especialmente se usado para misturar vinho e água”.

doenças

a pouco tempo, tive que estudar doenças humanas, e o nome dessa me deixou intrigado, então, por favor, matem minha duvida sobre a etimologia da palavra hepatoesplenomegalia

Resposta:

Ela foi feita a partir do Grego HEPAR, “fígado”, mais SPLENÓS, “baço”, mais MEGA, “grande”.

Professor

Qual a origem e conceito das palavras Tecnologia ? e da palavra Educação?

Resposta:

Olhe por ambas as origens entrando em nossa Lista de Palavras, na página inicial.

descobrir

Bom dia,

Qual a origem das palavras:

inverossímil e estipular.

Obrigado

Resposta:

1) De IN-, negativo, mais verossímil, cuja origem está em nossa Lista.

2) Do Latim STIPULARI, “exigir o pagamento de uma promessa ou dívida, ajustar, contratar”; muitos ligam a palavra a STIPULA, “haste, palha”, de STIPES, “poste, tronco, galho”, através de algum ato oficial ou religioso, mas essa explicação parece não ter encontrado confirmação.

O Culto de hiper dulia à São José

Estou procurando a origem da palavra hiper dulia, que é o culto dado a São José.

Resposta:

Trata-se do culto dedicado a qualquer dos santos. Veja a origem de dulia em nossa Lista de Palavras.

###

Aninha,

Seu PÚLCARO não seria PÚCARO?

Também pudera… Até eu me assustei..

Resposta:

Tia Odete manda agradecer o presto auxílio de sua aluninha.

hiii…

Palavras: púcaro

Escrevi com um L a mais . Tá, é PÚCARO, vaso citado no último livro de Campos de Carvalho; desculpem, só queria saber de onde surgiu tal palavra pois não entrou na onda, não colou, não se usa, calma Tia Odete – vou prestar mais atenção, tá?

Resposta:

Tia Odete manda dizer que certas meninas precisam prestar mais atenção na aulinha em vez de ficarem dando passos de dança quando pensam que a professora não está olhando.

E informa que a origem de púcaro é incerta.

prolixo

Sofeu,

Como você lida com a prolixidade?

Resposta:

Mal.

etimologia

Lânguido – palavra de significados tão díspares: mórbido, fatigado/que evoca doçura, suavidade) – tem uma só etimologia?

Resposta:

Lânguido veio do Latim languidus, “desinteresse, falta de energia”, de languere, “fraco, apagado”. Este verbo tem relação com laxus, “frouxo”.

É bastante comum uma palavra apresentar conotações diferentes em seu uso.

Origem de Podridão

Palavras: podridão

Olá, gostaria de saber a origem etimológica da palavra podridão. Gostaria de saber também se ela tem relação com a palavra turca ‘çürüme’, e se esta tem relação com a palavra pra designar aquele líquido que sai do lixo, o chorume.

Desde já,
obrigado!

Resposta:

Podridão vem do Latim PUTREFACTIO, “apodrecimento, podridão”, de PUTREFACERE, “tornar podre”, de PUTRUM, “podre”, relacionado a PUTERE, “cheirar mal”.

Quanto a chorume, entre em nossa Lista de Palavras e olhe por esta origem.

Etimologia de Estima

Boa tarde, gostaria de saber o significado etimológico da palavra \”Estima\”.

Obrigado.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Etimologia

Qual a etimologia da palavra intencionalidade? ( Estou estudando intencionalidade em Husserl).

Resposta:

Ela vem de intenção. Olhe pela origem desta em nossa Lista de Palavras.

Origem e significado da palavra

Qual a origem ou significado da palavra MACANDAL?

Resposta:

Não localizamos essa palavra em nosso idioma.

eu, hein…

Um pouco assustada venho perguntar sobre PÚLCARO e saio correndinho.

Resposta:

Corra bem depressa, pois a Tia Odete anda atrás de você com sua vara de corrigir aluninhos, para que você revise a grafia e não pergunte por coisas inexistentes.

Origem de expressão

Pagar pau, de onde vem?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olha o verbete origem de expressões.

Etimologia

Prezados amigos do consultório etimológico, gostaria que me esclarecessem a origem das palavras “limitação” e “condição”.
Agradeço desde já.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de limite. Olhe por esta na Lista.

Palavra que ouvi em um sonho…

existe significado para a palavra “BRUGUIÃ OU BRUGUNHÃ?

Resposta:

Tanto quanto nossos estudos indicam, não.

origem de palavra latina

Consegui identificar que a palavra “comum” vem do latim “communis”.

Mas, qual a origem de communis?

Porque pergunto: quero saber se a palavra “comum” tem algo a ver com o conceito “como um”, que uso para “casamento”: – união de dois opostos (eu e tu) que gera uma terceira entidade (o “nós”), num processo de vida comum (“como um”), sem perder suas individualidades opostas.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras, procure pela origem de comum que será levado até épocas remotas.

Sua hipótese não é confirmada pela Etimologia.

Etimolologia do nome

Palavras: Lavínia

Bom dia mestre!
Desejo saber a etimologia do nome de uma aluna – Lavínia Bibiano.
Novas felicitações pelo magnífico trabalho!

Resposta:

Esse prenome é romano e parece relacionar-se com uma palavra pré-helênica significando “pedra”.

Quanto ao sobrenome, entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.

Origem Da Palavra