Guten morgen, Frau Lehrerin.
1. (à) sorrelfa e
2. (à) socapa
Possuem raízem em SUBREPERE?
O colega Joãozinho reclamou comigo por aplicar termos (tristemente) incomuns. Mas, como mamãe me ensinou, agradeci e falei que foi uma observação digna de um alvar da caterva. Ele não captou o motejo.
Resposta:
Você é um douto e probo leitor; não se amofine com os despautérios do seu coleguinha e continue usando de seu castiço vocabulário.
1) Esta origem é desconhecida.
2) Vem de sob e capa.
Logo, parecem não vir de SUBREPERE.
Qual a origem do verbo pôr? E se as conjugações do português são -ar -er -ir, por que temos o pôr?
Resposta:
Ele vem do Latim PONERE, “pôr, colocar, fixar” e por certo tempo se apresentou em nosso idioma como POER. Ou seja, pertencia aos terminados com -ER.
qual a origem da palavra garganta?
Resposta:
Ela vem de uma raiz imitativa GAR-, que remete aos sons desordenados que ela pode emitir.
Solicito informações sobre o termo “cumulus oophorus”. Grato pela atenção.
Resposta:
A origem desse termo é o Latim CUMULUS, “pilha, amontoado”, derivado do Grego KYEIN, “inchar”, mais o Grego OON, “ovo”, mais PHEROS, “o que leva”.
origem de esôfago: tem a ver com outras palavras terminadas em “fago”, como antropófago?
Resposta:
Sim; ela vem do Latim OESOPHAGUS, do Grego OISOPHAGOS, “garganta”, literalmente “o canal de comer”, de OISO, ligado ao verbo PHEREIN, “levar”, mais PHAGOS, “ato de comer”.
QUAL A ORIGEM DO TERMO “POTENCIALIDADE”
Resposta:
Ele vem de potencial, de potência, do Latim potens, “aquele que pode, potente”.
Qual a origem da palavra Pan?
Resposta:
Se você se refere ao prefixo (que não é uma palavra, pois não tem existência própria) pan-, ele vem do Grego PAN, “todos”.
Boa noite.
Gostaria de saber a origem de catáfora.
Resposta:
É o Grego KATAPHORA, “ato de atirar de cima para baixo”, de KATÁ, “para baixo”, mais PHOREIN, “portar, levar”.
Como disse o Gabriel: “[…] os velhos me ensinaram que o ‘porquê’ é o segredo, / Então, quand’eu não entendo nada, eu levanto o dedo”.
Fessora, essa nem o de Saint Odon de Cluny soube, portanto, recorro à vastidão do vosso cabedal.
Étimos de:
1. Fiota
2. Peralvilho
3. Pintalegrete
4. Sécio
Obs.: Em caso de múltiplos significados, interpelo pelo sinônimo dos vocábulos em epígrafe.
Resposta:
1) Possivelmente do Quimbundo FIOKOTO, “muito sujo”.
2) Origem discutida.
3) Idem.
4) Origem obscura.
Deu azar hoje…
Olá, volto aqui pedindo mais uma vez vossa preciosíssima ajuda. Gostaria de saber a origem da palavra anteco (da geografia, lugar exatamente no paralelo oposto) e alloy (em inglês, liga metálica).Muito obrigado! Fico extremamente admirado com o vosso conhecimento e a generosidade que tendes em espalhá-lo!
Resposta:
1) Não descobrimos esta origem. Aliás, a palavra nem é citada em grande número de dicionários, apesar de registrada em nosso Vocabulário Ortográfico.
2) Ela surgiu do Francês antigo ALEI, derivado de ALEIER, “combinar, juntar”, do Latim ALLIGARE, “juntar”, de AD-, “a”, mais LIGARE, “unir, juntar”.
Agradecidos pelas suas elogiosas palavras.
Em recente passeio pela cidade da minha esposa, ouvi uma pessoa dizer a seguinte frase: esse cidadão se encalacrou no poder. Antes de consultar em qualquer dicionário, resolvi vir aqui.
Desde já, obrigado pela atenção de sempre.
Resposta:
A origem de encalacrar é calacre, “situação difícil economicamente, dívida não paga”, de origem desconhecida.
Gostaria de saber a origem da palavra “pago”, muito utilizada no Rio Grande do Sul e que significa “lugar”, “rincão”.
Resposta:
Ela vem do Latim PAGUS, “aldeia, povoado”.
Gostaria de saber a origem e o significado das palavras mórbido e volatização
Resposta:
As origens são conosco, os significados são com os dicionários.
1) Do Latim MORBIDUS, “doentio”, de MORBUS, “doença”.
2) Olhe a origem de volátil em nossa Lista de Palavras.
de onde vem esta palavra ??
Resposta:
Ela viria, através do Árabe ALTORMUZ, do Grego THERMÓS, “quente”. Mas não temos informação sobre a relação da planta ou suas sementes com o calor.
Eu coloquei como título da última mensagem, refiro-me ao miojo.
Resposta:
OK. Pelo que andamos vendo, essa marca usa uma palavra que significaria “estrela brilhante” em Japonês.
Mas, não sendo as fontes que informam sobre marcas muito confiáveis em matéria de Etimologia, não assinamos embaixo.
Origem da palavra inglesa derail.
Resposta:
Ela foi para o Inglês a partir do Francês DÉRAILLER, de DÉ-, indicando afastamento, mais RAILLIER, derivado do antigo F. RAILLLE, “barra, peça de madeira longa”, do Latim REGULA, de mesmo sentido.
Qual seria a origem do nome brasileiro do macarrão instantâneo?
Resposta:
Não sabemos a que palavra você se refere, envie-a.
Qual é a origem da palavra “estagnação”?
Grato.
Resposta:
Ela vem do Latim STAGNATIO, “ato de parar (um líquido) de correr, ficar imóvel”, de STAGNUM, “poço de água parada”.
Eu quero a etimologia da palavra SOLTAR e AFROUXAMENTO
Resposta:
1) Do Latim SOLVERE, “separar, desligar, dissolver”.
2) De afrouxar, do L. FLUXUS, “o que corre, que desliza, líquido”.