Saudades de perguntar para você, mas nossas últimas pesquisas ( minha e da mascotinha) encontramos na lista, rs!
Qual a etimologia da palavra ” Epicôndilo”! Obrigada, feliz natal e próspero ano novo
🙂
Resposta:
Consideramos isso um cumprimento…
Epicôndilo vem do Grego EPI, “sobre, ao lado”, mais KÓNDYLOS, “nó dos dedos, relevo articular”.
Nossos desejos de um ano muito feliz para as duas.
Resposta:
Do Inglês antigo LAET, “lento, demorado”.
Qual o significado da palavra ZAZORI, meu pai anotou que era arcoiris em guarani. procede???
Resposta:
Não temos material para lidar com étimos nativos.
Não tenho perguntas, mas elogios. Esse site é muito bom, com conteúdos interessantes e bom humor. Vou guardar nos favoritos para tentar lê-lo por inteiro. Parabéns!
Resposta:
Natalie, você deixou o nosso grupo totalmente envaidecido.
Muito gratos!
Boa noite. Saberiam me informar a origem da palavra pedomorfose?
Resposta:
Ela foi feita a partir do Grego PAIS, “criança”, mais MORPHÉ, “forma”.
Resposta:
Do Latim científico NEOTENIA, a partir do Grego NEO, “novo, recente”, mais TENIA, um derivado do verbo TEÍNEIN “estirar, alongar”.
Em “Bíblia” (LDP) aparece “TA BIBLIA TO HAGIA”.
Além de eu achar que faz sentido, na internet todo mundo fala “TA BIBLIA TA HAGIA”.
Vocês entendem que houve um erro de grafia na LDP em “TO” ou os sites: “megacurioso”, “abril” e “wikipédia” estão errados?
Por favor, explicai-me esse caso difícil e confuso…
Grato!
Resposta:
Quem somos nós para estar sempre certos?
Gostaria de saber a origem da palavra reflexão do Grego.
Agradecido.
Resposta:
A palavra reflexão não se origina no Grego; ela vem do Latim RE, “outra vez, novamente”, mais FLEXUS, “dobrado, fletido”, do verbo FLECTERE, “dobrar”.
Símbolo máximo da Educação Física!!!
Grato.
Resposta:
Vem do Grego DISKÓBOLOS, “arremessador de disco”, de DISKÓS, “disco”, mais BALLEIN, “lançar, atirar, arremessar”.
*) Entrave (impedimento, obstáculo, bloqueio ou dificuldade) têm a mesma origem de trave, que já vistoriei na Lista de Palavras?
Imagino ser a mesma origem, com a adição do prefixo de negação latino ‘in-‘! Não é isso aí mesmo? Pois, caso seja, minha dúvida já está sanada! Firmeza e tranquilidade?
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Resposta:
Engano, a dúvida não estava sanada. O entrave para isso foi que você achou que o prefixo era o IN, no sentido de negação. Mas na verdade é o IN com o sentido de “para dentro, introjeção”.
Boa tarde
Gostaria de saber a origem da palavra zorba
Grato
Jefferson
Resposta:
Esse sobrenome grego de muito uso na Turquia e Chipre significaria “aquele que aguenta, que predomina”.
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Qual sobre nome, posso dar pra alguém usando o nome Arelhanda?
Resposta:
Desculpe, sua pergunta não ficou muito clara. Poderia explicar melhor?
Artigos feitos para demonstração na informática.
Maravilhoso 2022!
Melhor 2023!!
E, para sempre, ODP!!!
Grato.
Resposta:
De demonstração, do Latim DEMONSTRARE, “mostrar, apontar, indicar”, de DE, “para fora”, mais MOSTRARE, “mostrar” propriamente dito, ligado a MONSTRUM, “portento, sinal”.
Todos aqui gratos pelos seus bons votos e os retribuímos.
¡No me olvido jamás de mis verdaderos amigos!
Pero estoy decepcionada con “harina de harina”. ¡Qué insoso!
Resposta:
Qué haces tú hablando castellano ahora?
Pero tienes razón, la palabra se puso insulsa.
Salve!
Sapientíssimo amigo,
Quais mistérios há por trás de ARARUTA?!
Resposta:
Ela viria do Aruaque ARU-ARU, “farinha de farinha”.
Pensamos que se tinha esquecido de nós!
Saudações!
Por favor: cíngulo.
Desde já agradeço!
Resposta:
Do Latim CINGULUM, “cinto, faixa de tecido ao redor da cintura”.
Boa tarde, qual a etimologia da palavra “Acantólise”? Desde já, agradeço!
Resposta:
Ela foi formada a partir do Grego ÁKANTHOS, “espinho, espinha dorsal, cardo”, mais LYSIS, “separação, fragmentação”.
Saudações.
Alguém perguntou a vocês sobre a origem da palavra “eleição” na Bíblia. A resposta foi certeira, mas acredito que não resolveu o problema do cliente. Por causa disso, permitam-me refazer a consulta.
Qual é a etimologia das palavras “eleição” e “eleito” no contexto bíblico original, em Grego? Isto porque a versão da palavra em Latim, donde vem a em Português, refere apenas a “escolha”, mas parece ser outra coisa em Grego: “eklogé”.
Resposta:
Infelizmente nosso conhecimento não abrange o Grego bíblico.