olá, amo esse site, olha eu aqui mais uma vez.
procurei a palavra “FLY” mas não encontrei, gostaria de saber a sua origem
obrigado!
Ela vem do Inglês arcaico FLEOGAN, do antigo escandinavo FLJUGA, de mesmo sentido.
gostaria de saber qual é a etimologia (origem e significado) da palavra “menoridade”.
Ela vem de menor, do Latim MINUS, “mais pequeno”, mais idade, de AETAS, “duração da vida, tempo, época, geração”.
Essa é a origem, o significado se acha nos dicionários.
de onde vem o virús ebola
Meu caro, aqui lidamos apenas com a origem das palavras, não com outras origens.
de onde vem o chocolate
Aqui você encontrará a origem dessa palavra (na seção Lista de Palavras), mas nada sobre a sua fabricação.
Não achei essa palavra. Terá algo a ver com “vespa”?
Sim, ele se formou a partir de a-, mais bespinha, por vespinha, para dar a ideia de irritação, enfurecimento.
Origem do nome Rallycan
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de nome.
Gostaria de saber a origem do termo lactotrofo. Grato pela atenção.
Ele foi construído a partir do Latim LAC, “leite”, mais o Grego TROPHÉ, “alimento”, pois ele estimula a secreção da prolactina.
Prezados (as),
Lendo sobre a origem da palavra “arquiteto” foi assinalado que deriva do grego “ARKHITEKTON” (mestre de obras, obreiro-chefe). Contudo, em aulas que recebi na faculdade de Arquitetura, foi dito pelo professor que há ainda uma outra etmilogia possível que seria a junção do termo “ARCHÉ” com “TEKTON”. Neste caso a interpretação seria: como arché significa o “princípio universal de todas as coisas”, a “arquitetura” seria a técnica de construir que buscava se aproximar ou revelar o princípio universal de todas as coisas, o que estaria alinhado com a concepção de “natureza”, especialmente de corte platônico, cultivada pelos gregos antigos. Logo, como em cada momento histórico tem sua ideia do que viria a ser o “princípio universal de todas as coisas” a arquitetura cumpriria o papel de documentar a visão de mundo de cada povo em dados momentos históricos.
Não sei se trata-se de uma interpretação correta, por isso deixo como pergunta: há, de forma inequívoca, apenas essa etimologia para a palavra “arquitetura”?
Grato,
Leandro
A única origem que conhecemos para essa palavra é a que apresentamos. Como habitual, foi pesquisada em mais de uma fonte antes de ser publicada.
Boa noite, eu já procurei em vários sites inclusive neste porém não encontrei a origem das palavras ROUBAR E FURTAR. Vocês podem me responder por favor? desde já agradeço, muito obrigado.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pelas origens de roubo e furto.
Boa noite,
Gostaria de saber a origem do nome ”Valquíria”.
Obrigado
Ele vem do nome das auxiliares de Odin, da mitologia nórdica, e vem do Antigo escandinavo VALKIRJA, “a que escolhe os que vão ser mortos”, de VALR, “mortos em batalha”, mais KYRJA, “a que escolhe”.
Gostaria de saber a origem da palavra “mulher”, como ela se formou e por que, se ela se remete a outra palavra… O mesmo para “homem”. Poderia me ajudar?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
Esta palavra bulir já conheço desde minha infancia imagine nascí em 1949 e ja existia a palvra, porque tanta euforia pelo o surgimento desta palavra nas escolas? provavelmente surgiu no noderte brasileiro invadido por ingleses, espanhois e franceses.
Prestem bem atenção, o brasil está cheio de palavra de origens de outros paises, como arribação vem do espanhol arribar, foroll, virou forró vem do ingles, e tantas outras palavras e o brasileiro do século 21 está atônico por não saber das origens do proprio vocabulário?
Caro José Ribamar, não é isso o que acontece. A semelhança fonética entre as palavras que você cita causa certa confusão.
1) BULLYING nada tem a ver com bulir, apesar de alguma superposição de sentidos.
Originalmente, veja só, queria dizer “namorada/o”. Deriva do Holandês BOEL, “amante, irmão”. No Século XVII o seu sentido mudou, no Inglês, de “pessoa agradável” para “barulhento, ameaçador” e finalmente para “aquele que ameça os mais fracos”.
2) E forró não vem do Inglês, isso é etimologia popular. Deriva do Francês faux-bourdon, um tipo de composição musical, que deu em nosso país “forrobodó” e depois “forró”.
Estes exemplos são ótimos para mostrar como a nossa matéria tem utilidade para esclarecer dúvidas sobre palavras.
Bom dia,
Gostaria, por favor, de saber a origem da palavra Confinar/confinamento. Se possível me encaminhe as referências de tais definições, pois estou realizando uma pesquisa sobre a temática. Desde já, muito obrigada.
Att, Naiara V. Balduino.
Olhe por confinar em nossa Lista de Palavras.
Na mesma Lista, leia o verbete referência1.
Antes: sou um discreto frequentador do site já há alguns anos e admiro bastante o trabalho de vocês.
Minha dúvida está na etimologia da palavra “autoridade”; consultando o site, encontrei duas descrições que me pareceram… antagônicas?… Talvez a descrição de 2010 se refira ao uso já consagrado no latim; e a descrição de 2012 se refira à origem mais antiga?…
Aguardo.
Você acertou; autoridade vem diretamente de AUCTORITAS, sendo que esta vem de AUCTOR. Numa das respostas fomos mais longe na origem.
Agradecemos suas elogiosas palavras.
Ami, por gentileza desvende-me a origem de DESPEREAUX.
Servido de petit gateau?
Obrigado, pode mandar o petit gâteaux para a Redação.
Mas não podemos desvendar essa origem, não localizamos a palavra em Francês nem como sobrenome. Deve ser invenção de quem escreveu a história.
Olá!
Gostaria de saber à origem do termo bíblico: Face ao chão/Face em terra.
Desde já agradeço!
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de expressões.
Mas essa é autoexplicativa, olhe bem para ela.
Olá pessoal. Creio que Eslovênia e Eslováquia tenham a mesma origem, e queria saber qual é. (falando baixinho: na verdade queria saber o significado das duas palavras pelos sufixos, mas vocês façam de conta que não perceberam essa minha intenção). Abraço.
1) Do Alemão SLOWENE, de SLOVENEC, o nome do povo, originalmente significando eslavo.
2) Do Francês SLOVAK, do nome do povo.
As diferenças entre as terminações vão por conta desses dois idiomas. Algo como polaco e checheno, por exemplo.
Gostaria de saber às origens das palavras:
Prostrar-se
Reverenciar
Curvar-se
Beijar
Render-se
Obrigado!
Entre em nossa Lista de Palavras e procure por essas origens.
Registrando que gostei de saber que além da paçoca de amendoim existem as de arroz, côco (tiro o acento?), milho…
Tire o acento, correndo.
Por favor, gostaria de saber a origem das palavras:
Jaraguá
Feminilidade (sei que é femina, mas não sei o que significa)
Pêlos (sei que é pilus, mas também não sei o que significa)
Mulher.
Obrigada
1) Não dispomos de material para lidar com palavras indígenas.
2) Do Latim FEMELLA, “jovem mulher”.
3) PILUS quer dizer pelo em Latim.
4) Olhe por ela em nossa Lista de Palavras.