termo náutico
Palavras: galindéu
Qual a origem da palavra garlindéu?
Obrigado.
Resposta:
Essa origem é obscura.
Qual a origem da palavra garlindéu?
Obrigado.
Essa origem é obscura.
Gostaria de saber a etiologia da palavra “tradução” ou de “traduzir”. Obrigado.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por tradução.
Bom dia gostaria de saber a etimologia dos nomes
Andrade
Martins e Laodicéia
Quanto aos sobrenomes, entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
E Laodiceia vem do Grego LAOS, “povo”, mais DIKÉ, “costume, lei, julgamento, punição”, dependendo do contexto.
Parece que o povo dessa cidade da Ásia menor se considerava como um seguidor da lei.
Qual a origem da palavra prelúdio?
Do Latim PRAELUDIUM, onde PRAE quer dizer “antes” e LUDIUM “jogo, peça de teatro, entretenimento”.
qual a origem da palavra ENCONTRO?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de encontrar.
obrigado pela retribuição! agradeço considerarem meus \”adendos\” não invasivos! não obstante,agrego um a mais !um certo Thiago,em 06/12/014 ,questionou sobre o significado de algumas palavras . uso a expressão \”diferença de termos\”. o assunto trata de terminologias como :lógos e loguía [logía]observei ponderarem que os dois termos são iguais ! os gregos definem e distinguem bem seus termos e não haveria razão para usarem 2 termos com o mesmo significado! na dialética grega são usados termos distintos para cada assunto! para linguagem usam:lalía =discurso,daí o termo \”eulalía\” \”falar bonito ou falar de coisas que não se tira conhecimento! conversas cotidianas . lógos = razão ou motivo, e loguía [logía]=o estudo para chegar ao motivo e razão !ex: odontologia = é o estudo da razão e motivo de afeccões relativas ao dente .odontólogo = já conhece esta linguagem e sabe como tratar ! então ,logía é o estudo ,e lógos é fazer e acontecer! obrigado meus caríssimos ! a propósito: esta pergunta do Alexandre \”captiva\” não seria :cativa em forma escrita portuguesa arcaica? como :óptica e depois ótica que na verdade não seria o exemplo ideal ,pois óptica é relativo a olho,e ótica a ouvido! deixemos assim! já ultrapassei em muito ao limite da conveniência! grato!
Agradecemos mais uma vez a sua intervenção.
Imagine, só! Quando como cerejas ao marrasquino sabe o que sinto? Como se mastigasse besouros! Se já os comi alguma vez? Não, mas o cheiro da “maria fedida” parece com o gosto… Igual quando me delicio com o rocambole de papoula. Inusitado! Besouros e suas tripinhas!!!
Bem, vim aqui perguntar por étimos relacionados às minhas esquisitices.
Donde vêm KOPI, LUWAK e CIVETA?
Beijinhos excêntricos!
Você está muito excêntrica hoje.
1) Indonésio, “café”.
2) Idem, quer dizer civeta.
3) Do Árabe ZABAD, “almíscar”.
voces cocaram assim:Essa palavra vem do Latim funus, “morte, enterro, cadáver”, de origem incerta, possivelmente de uma base pré-Indo-Europeia DHEU, “morrer”. Funéreo é seu sinônimo.mas se observarem ,a palavra não é latina ,mas grega =φονιάς=fonias=ao que mata! as aranha do genero phoneutria= podem matar !ex:armadeira ,genero:phoneutria.não existe nenhuma ligação com \”mortem\” do latim! logo ,funéreo, ou funeral, ou algo que está morto vem do grego :phonus =assassinado ou morto ! funeral deriva desta palavra ,pois é costume grego fazer festa ao que está morto ! não é confronto ,mas sou filho de um exegeta e etimólogo ,versado em grego,latim e hebraico! necessariamente não é preciso consultas em livros ,basta conhecer estes idiomas! as vezes chamam de \”etimologia popular\” ! peço mil desculpas! mas há muitas palavras de origem popular ,mas com um étimo ! há muitas palavras em português de origem indígena,africana etc! sei que estou importunando;mas muitas palavras consulto aqui! mas não deveriam ser tão ortodoxos em relação as consultas por \”fontes\” pois as mesmas foram compiladas por aguem,e,isto não significa que está correta a interpretação! existem livros que falam de outras vidas e alienígenas,mas escritas não comprovam verdade!sei que são sábios ! mas estão baseados em fontes! mas conhecendo radicais latinos gregos e hebraicos ,não haveria necessidade de consultas livrescas! um forte abraço! são divinos!
Agradecemos muito sua intervenção e o parabenizamos pelo seu conhecimento.
Sei que os termos lactante e lactente derivam do latim lac, lactis, leite. Mas e os sufixos -ante e -ente? De onde vêm?
Eles vêm da desinência -NS do particípio presente latino, que gerou ambas as formas que você cita.
Origem etmológica da palavra de nosso idioma: captiva
Ela não existe em nosso idioma. Quem sabe houve um erro de grafia?
Bom dia! Ví escrito em um estabelecimento comercial a expressão “Le Brulé” e desejo saber em que língua está esta palavra e qual a sua tradução no tocante à morfologia!
O idioma é Francês. Mas não lidamos com traduções nem versões.
A origem é o Latim URERE ou USTULARE, “queimar”.
Chegando por aqui hoje, não conhecia e em dez minutos já sou fã.
Já que não vi, lanço o desafio de saber o significado do meu nome. Talvez confirme o que tenho em mente.
Wanderson Nunes Ferreira
Um fã instantâneo, que maravilha! Esperamos que se transforme num fã contínuo.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de nome, é só o que temos no seu caso.
qual o idioma em que se encontra a palavra padre ?
Essa palavra existe pelo menos no Espanhol e no Português.
QUAL A ORIGEM DA PALAVRA OSTENTAR?OBRIGADA
Olhe por essa origem em nossa Lista de Palavras.
Qual é o significado do nome Caio?
Olhe por essa origem em nossa Lista de Palavras.
Mas se a etimologia tiver a ver com o que acabei de descrever, continuará sendo um caso apenas para o dicionário?
Ai, ai, este ano está começando mal…
Signíficado e orígem da palavra
CAPTIVA.
A que idioma ela pertence?
antes de qualquer coisa ,desejo a todos um ano cheio de paz e muitas conquistas! observei que uma discípula chamada Lary ,perguntou o significado de \”arnica\”ou melhor\”árnica\” como esta planta tem flores aveludadas e de suave toque como a lã de um cordeiro ,um de seus nomes populares deriva de: \”árni\”αρνί ,que em grego significa: \”cordeiro\”!abraços e me perdoem ser invasivo!
Agradecemos e retribuímos seus bons desejos.
Pelo que vimos nos dicionários, arnica é proparoxítona.
E a origem grega é uma das hipóteses, não confirmada na maioria das fontes.
Mas não se diga invasivo, estamos aqui para receber colaborações e lidar com gente interessada. Gratos.
Qual a origem da palavra função.
Olhe por essa origem em nossa Lista de Palavras.
Oiê!!!
Caro Protótipo de Traça, está lembrado de como me apetece perguntar por étimos culinários?
Poiis beem, MARRASQUINO está em seus alfarrábios?
Outra coisa: Por que cargas d’água a pitanga é chamada de Cereja do Suriname?
Saiba que 2015 promete, Sofeu!
Bigada!
Sim. Mas outros étimos também lhe apetecem, especialmente os desconhecidos.
Marasquino vem do Italiano MARASCA, o nome do fruto da ginjeira, que é uma espécie de cereja rude e amarga. Esta palavra já foi AMARASCA e veio do Latim AMARUS, “amargo”.
Quanto à outra pergunta, ela se situa mais no campo da Botânica.