Consultório Etimológico

Etimologia

Sensoriamento remoto e aerofotogrametria

Resposta:

1) Do Latim SENSUS, “percepção, sentimento, significado”, de SENTIRE, “perceber, sentir, saber”.

2) Do L. REMOTUS, “distante, o que está longe”, particípio passado de REMOVERE, “mover, levar de volta”, formada por RE-, “de novo”, mais MOVERE, “deslocar, tirar do lugar”.

3) Do Grego AER, “ar”, mais PHOS, “luz”, mais GRAPHEIN, “marcar, escrever”, mais METRON, “medida”.

Origem da palavra

Palavras: desenlace

Olá! Qual a origem da palavra desenlace? Obrigada.

Resposta:

Ela vem de des-, opositivo, mais enlaçar, de laço, do Latim laqueus, depois lacius, “laço, nó corrediço, armadilha, argumento mal-intencionado”.

Calhorda

Palavras: calhorda

Caros colegas,

Qual a origem da palavra calhorda

Resposta:

Segundo Silveira Bueno, ela vem do napolitano CAI-ORDA, “prostituta, mulher suja”.

Mas a maioria não atribui fonte conhecida a ela, de modo que é melhor ser prudente com essa origem.

 

origem do verbo bongar

Palavras: bongar

Já descobri que bongar é verbo, porem não consegui saber a etimologia

Resposta:

Ele vem do Quimbundo BONGA, “buscar”.

origem palavra

Palavras: apateísmo

Qual a origem da palavra apateísmo?

Resposta:

Essa palavra, que ainda não foi registrada em nosso Vocabulário Ortográfico, teria sido criada a partir de apatia e teísmo/ateismo.

 

Origem da palavra

Palavras: fedor

Saudações! Segunda participação aqui. A cada dia mais fã do site! 🙂

Lá vai: Qual é a origem da palavra “fedor”?

Resposta:

Salve. Que muitas outras se sigam!

Essa palavra vem do Latim FOETERE, “feder, ter mau cheiro”.

etimologia

Palavras: desvirtuar

Qual a etimologia da palavra DESVIRTUAR?

Resposta:

Ela vem do prefixo des-, indicando oposição, mais virtude. Olhe pela origem desta em nossa Lista de Palavras.

origem

Palavras: formoso

gostaria de saber a origem da palavra formosa
hoje em dia se usa como adjetivo de beleza, mas ouvi falar que no seu original tinha a ver com jeito de ser, personalidade

Resposta:

Ela vem do Latim FORMOSUS, “belo, harmonioso, esplêndido”, de FORMA, “aspecto, forma”.

Não obtivemos confirmação da segunda parte de sua pergunta.

Andarilho do saber

Palavras: bactriano

Em minhas pegadas da etimologia gostaria de saber sobre:
1) discernimento
2)Bactriano
3) sopro
4)Consumado
tudo isso só pra acompanhar a caminhada de vc. Abço.

Resposta:

1) Olhe por discernir em nossa Lista de Palavras.

2) De Báctria, região que ficava onde agora é o noroeste do Afeganistão, literalmente “a província do oeste”, do Persa BAKHTAR, “oeste”.

3) Olhe na Lista.

4) Idem.

É bom ter companhia ao longo da caminhada.

É sempre na etimologia que culminam meus mais variados estudos…

Palavras: rombo

Pois então. Diz-me o dicionário que “rômbico” é “aquilo que tem forma de losango”. Isso não me iluminou o suficiente para estabelecer uma ligação. Ajude, por favor? Muito obrigado!

Resposta:

Como não!

Rombo vem do Grego RHOMBÓS, “o que pode ser girado”, de RHÉMBEIN, “fazer girar”.

O nome foi aplicado ao fuso de uma roca, pois ele se apresenta afilado nas extremidades e largo no centro.

origem de palavras

Palavras: invicto

Gostaria de saber a origem das palavras CONVIVER e INVICTO.

Resposta:

1) Olhe por ela em nossa Lista de Palavras.

2) Do Latim INVICTUS, “o que não foi vencido”, de IN, negativo, mais VICTUS, “vencido”, particípio passado de VINCERE, “vencer, conquistar”.

pergunta

Prof. bom dia. Peço compartilhar a origem de DESCONTRAÇÃO. Grato.

Resposta:

Ela se forma pelo prefixo des-, dando ideia de oposição, mais contrair, do Latim CONTRAHERE, “puxar, reunir, entrar em acordo”, formada por COM, “junto”, mais TRAHERE, “puxar”.

Cuspe

Palavras: cuspir

Gostaria de saber a origem da palavra “cuspe”

Resposta:

Ela vem do Latim CONSPUERE, “escarrar, cuspir”, formada por COM, “junto”, mais SPUERE, “cuspir, vomitar”.

zurdo

Palavras: zurdo

Como estao?

Queria saber qual é a origem da palavra zurdo em espanhol.

Muchas gracias.

Resposta:

Ela significa canhoto em Português. Tem origem em idiomas ibéricos anteriores à chegada do Latim nessa região, passando pelo Basco ZURRUN, “inflexível, pesado”.

As palavras com o significado de “canhoto” muitas vezes partem da ideia de “desajeitado, grosseiro”.

significado

Palavras: degas

o que significa a palavra degas e qual sua origem

Resposta:

Sua origem é incerta. O significado se encontra nos dicionários.

Origem de uma Palavra

Palavras: grosseiro , grosso

Qual a origem das seguintespalavras:
Enfumaçar
Grosseiro
Fetiche
Não encontrei nas palavras de vocês, obrigado!

Resposta:

1) De fumaça, cuja origem está na Lista.

2) De grosso, do Latim GROSSUS, “espesso, grosso, rude”.

3) Está na lista, sim, olhe de novo.

Origem de uma palavra

Palavras: cavalaria

Queria saber a origem da palavra “cavalaria”. Em muitos sites relativos só Exército Brasileiro achei que esta palavra derivaria da palavra em sanscrito “akva”. É verdade???

Resposta:

Ela vem do Italiano CAVALLERIA, de CAVALIERE, “homem a cavalo”, do Latim CABALLUS, “cavalo”.

Uma das hipóteses para a origem de CABALLUS é o Sânscrito AKVAS, mas não é a única.

Consulta

Palavras: dar

Bom dia .
Estou em dúvida quanto a Etimologia da Palavra DAR .
Agradeço todo o esclarecimento que me puder ser fornecido .
Grato .
Eric Luis

Resposta:

Ela vem do Latim DARE, “dar”.

Trabalho

Palavras: sociopolítico

Qual é a origem da palavra sociopolítico?Como se site é ótimo Me responda por favor a origem

Resposta:

Gratos pelo elogio.

Essa palavra se forma por sócio e político. Procure por ambas em nossa Lista de Palavras.

Blandícia

Palavras: blandícia

Boa noite, depois que descobri esse site sempre recorro na hora da dúvida…
dessa vez quero saber qual a origem da palavra BLANDÍCIA?

Obrigada pelo trabalho e atenção.

Resposta:

Que bom, estamos sempre às ordens.

Do Latim BLANDITIA, “carícia, doçura”, de BLANDUS, “suave, dócil”.

Origem Da Palavra