PARA SABER
Gostaria de saber a origem das palavras:
monsenhor e cenáculo.
Obrigado.
Resposta:
1) Do Francês MONSEIGNEUR, “meu senhor”, tradução do Latim DOMINUS MEUS, idem.
2) Do L. CENACULUM, “sala de jantar”, de CENA, “jantar”.
Gostaria de saber a origem das palavras:
monsenhor e cenáculo.
Obrigado.
1) Do Francês MONSEIGNEUR, “meu senhor”, tradução do Latim DOMINUS MEUS, idem.
2) Do L. CENACULUM, “sala de jantar”, de CENA, “jantar”.
de onde deriva a palavra petisada?
Obrigada
Se você se refere a petizada, ela deriva do Francês petit, “pequeno, menino, criança”, que derivou do Latim pittittus, “pequeno”.
qual a raiz da palavra esplendido? o que tem de relação com spleen, baço em inglês.
Não há relaçãoalguma.
Esplêndido vem do Latim SPLENDERE, “brilhar”.
E SPLEEN é do Latim SPLEN, do Grego SPLEN, “baço”.
o que é hipotrelico? o que é intujuspectico? e ainda: o que é incorubirubil? E pq um colega conversando comigo usou todos esses nomes…
Parece-nos que ele estava mangando de você…
Então…
Qual a origem da palavra NÊSPERA?
Ela vem do Latim MESPILUM, do Grego MESPILON, “nêspera”.
Pobre Mocorongo, ficou atrapalhado com isso tudo…
Mas lembre-se de que em épocas antigas muitas palavras não se fixavam direito por falta de textos escritos.
Olá, estou buscando um sentido mais concreto para o termo `ELEMENTAR´, qual sua origem e significado. Obrigado!
Ela vem de elemento, que vem do Latim ELEMENTUM, “parte constituinte, uma das quatro divisões da matéria”, de origem desconhecida. Ou seja, não se sabe sobre a sua formação antes disso.
Mas sentidos e significados são com os dicionários.
Bibliografia
Do Grego BIBLIOS, “livro”, mais GRAPHEIN, “escrever, riscar”.
Qual é a origem de ENGULHAR?
Deriva de engolir, com inversão de sentido: de “colocar para dentro” virou “devolver, vomitar”.
E engolir vem do Latim INGULLARE, de GULLA, “garganta”.
A palavra mavigor existe? Li em algum lugar e fiquei curiosa!
Não a encontramos em nenhum dos idiomas acessíveis para nós.
Oh Descomunal Grande Traça do Saber Descomunal!
Acho que com esse incentivo darei uma brunidura na minha armadura e passarei para a penúltima fila. Quem sabe encobrindo a minha retaguarda a verecúndia há de passar. 🙂
Só tenho um sapotizeiro, não tem “guta-percha” suficiente para fabricar chiclete.
Na minha plantação só tem uma ou duas fruteiras de mesmo gênero. (ou espécie?). Disso só ficou a decoreba: “O rei filósofo classificou de ordinária a família do general espartano”. 🙂
Então, segue a lista:
GRAVIOLA, GOIABA, ACEROLA, ARAÇÁ e JACA.
OBS.: Capriche na resposta com detalhes, curiosidades, etc., pois creditarei a IEU na plaquinha e enviarei, embrulhada em papel celofane, vários rolos de papel-jornal, manteiga, kraft, offset, vergé, sulfite, cartolina, papelão… 🙂
Veja, encontrei na lista JACA, do Tupi AYA´KA “balaio feito de taquara”. Se essa fruta é originária da Índia deve ter um nome anterior, não? (procede, do Malaio, chakha?)
P.S.: Por onde anda Pattyconisa?
P.S.2: Aqui é uma sapataria? Gostaria de 1Kg de filé, por favor. Eheheheheeee (nós temos senso de humor) 🙂
Quem falou em senso de humor não nos conhece ainda…
1) Origem desconhecida.
2) Do Arawak GUAIAVA, o nome da fruta.
3) Do Árabe AZ-ZAARORA, “nêspera”.
4) Do Tupi ARA’SA, o nome da fruta.
5) Sim, do Malaio.
Pattyconisa anda zumbindo por aí. Está muito ocupada para se lembrar de pobres mortais como nós.
Filé de bovino ou de peixe?
Qual a Origem da palavra “gambiarra”?
Ela vem do Italiano GAMBA, “perna”, mais o sufixo aumentativo Basco -ARRA. Uma gambiarra, pela sua posição, ilumina as pernas dos atores que se encontram no palco. Mais tarde seu significado passou a compreender “extensões elétricas” e depois “instalações improvisadas, mal-feitas”.
Eu queria sim as origens por favor
Agora mudando de assunto voces nao possuem senso de humor?
Nós seguimos a lógica. “Significado” quer dizer uma coisa. “Origem”, outra completamente diferente.
Trocar um pelo outro é o mesmo que entrar numa sapataria e pedir filé.
1) Do Tupi TE’YÚ, “lagarto”.
2) É o Germânico SAL, “prédio de um compartimento apenas, reservado para hospedagem”.
3) Do Inglês FOLD, do Ing. Medieval FALD, de mesma origem que o Latim PLICARE, “dobrar”.
4) Se se trata do filhos de Jafé, viria do Acadiano CIMIR, de onde teria vindo o nome dos Sumérios. Mas não há certeza.
5) Vem do Inglês arcaico EOW, de uma fonte Indo-Europeia JU, “tu, você”.
gostaria de saber a origem da palavra almondega
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ela.
Sensoriamento remoto e aerofotogrametria
1) Do Latim SENSUS, “percepção, sentimento, significado”, de SENTIRE, “perceber, sentir, saber”.
2) Do L. REMOTUS, “distante, o que está longe”, particípio passado de REMOVERE, “mover, levar de volta”, formada por RE-, “de novo”, mais MOVERE, “deslocar, tirar do lugar”.
3) Do Grego AER, “ar”, mais PHOS, “luz”, mais GRAPHEIN, “marcar, escrever”, mais METRON, “medida”.
Olá! Qual a origem da palavra desenlace? Obrigada.
Ela vem de des-, opositivo, mais enlaçar, de laço, do Latim laqueus, depois lacius, “laço, nó corrediço, armadilha, argumento mal-intencionado”.
Caros colegas,
Qual a origem da palavra calhorda
Segundo Silveira Bueno, ela vem do napolitano CAI-ORDA, “prostituta, mulher suja”.
Mas a maioria não atribui fonte conhecida a ela, de modo que é melhor ser prudente com essa origem.
Já descobri que bongar é verbo, porem não consegui saber a etimologia
Ele vem do Quimbundo BONGA, “buscar”.
Qual a origem da palavra apateísmo?
Essa palavra, que ainda não foi registrada em nosso Vocabulário Ortográfico, teria sido criada a partir de apatia e teísmo/ateismo.
Saudações! Segunda participação aqui. A cada dia mais fã do site! 🙂
Lá vai: Qual é a origem da palavra “fedor”?
Salve. Que muitas outras se sigam!
Essa palavra vem do Latim FOETERE, “feder, ter mau cheiro”.
Qual a etimologia da palavra DESVIRTUAR?
Ela vem do prefixo des-, indicando oposição, mais virtude. Olhe pela origem desta em nossa Lista de Palavras.