Significado biblico
Merahefel
Resposta:
Rick, aqui não trabalhamos como um dicionário, que é a instância adequada para significados.
Lidamos apenas com a origem de palavras de alguns idiomas, e sua pergunta não se encaixa em nossas possibilidades.
Merahefel
Rick, aqui não trabalhamos como um dicionário, que é a instância adequada para significados.
Lidamos apenas com a origem de palavras de alguns idiomas, e sua pergunta não se encaixa em nossas possibilidades.
Pregnenolona(hormônio precursos dos hormônios esteroides)
De pregneno + ol + ona.
A primeira vem de pregnano, que vem de pregnano, um alcano policíclico cujo étimo não descobrimos em nenhum idioma.
A outra, no caso, designa um óleo.E -ona é uma terminação comum às cetonas.
Prezados, gostaria de saber a origem da palavra grimpa. E perguntar se “grimpante” é sua derivada. Muito obrigada pelo lindo trabalho de vocês!!! Cada vez gosto mais da Etimologia no Maternal e Conversas com meu Avô. O tal detetive ainda não engulo… muito cheio de marra!!!! kkk
Coitado do nosso detetive! Ficou tristonho…
Mas Tia Odete e o Avô agradecem suas palavras.
Grimpante vem de grimpar, que vem do Francês GRIMPER, “subir agarrado em alguma coisa”, possivelmente do Holandês GRIPPEN, “agarrar”.
Gostaria de saber a etimologia da palavra “quilópodes”
Do Grego KILO, “mil”, mais PODOS, “pé”.
Haja sapatos para eles.
Boa noite!
Gostaria de saber a etimologia da palavra WARFARE, do inglês.
Do Inglês medieval WEREFARE, de WERE, “guerra”, mais FAREN, “ir, dirigir-se a”.
Qual a origem da palavra SINARQUIA?
Do Grego SYNARKHIA, “comando conjunto”, de SYN, “junto”, mais ARKHÉ, “poder, chefia, comando”.
• ingresia
No sentido de “barulheira, confusão, desordem”, viria de ingrês, uma forma popular de inglês, numa tentativa de descrever pessoas falando um idioma desconhecido.
Mas desconhecemos a origem com o sentido de “terreno entre marés”.
• octorum: que ou o que se considera ter um oitavo de sangue negro
Do Inglês OCTOROON, “pessoa com um oitavo de sangue negro”, de OCTO, “oito”, mais o final da palavra inglesa QUADROON, usada para definir pessoa com um quarto de sangue negro, do Espanhol CUARTERÓN.
Mas que a palavra ficou horrível, ficou.
A origem de pormenores.
Do Latim pro, “no lugar de, antes, tal como, por”, do Indo-europeu per-, “à frente, através de”, mais minus, “menor”.
Qual a etimologia de Sudação, Gutação e Exsudação?
a. Latim, SUDOR, “líquido que goteja, destilação, suor”.
b. Do Latim gutta, “gota”.
c. Do L. EX-, “para fora”, mais SUDARE, “suar”.
As palavras que gostaria de saber a origem são as seguintes:
– Rigaudon
– Louré
– Caesana
– Postiglione
– Air
a. De Rigaud, o inventor desta dança com origens populares no sul da França.
b. De LOURE, o tipo de gaita de fole que era característico da execução desta dança.
c. Nada encontramos sobre esta.
d. Italiano, POSTIGLIONE, derivado de POSTA, “correio”.
e. Do Latim aer, “ar”, do Grego aer, relacionado com aenai, “soprar, respirar”.
Diz-se que existe uma região na circulação fetal cardíaca que se chama conotruncal. Qual a etimologia que dá nome a essa região?
Obrigado, desde já!
Ela vem do LATIM CONUS ARTERIOSUS, o infundíbulo cardíaco, mais TRUNCUS ARTERIOSUS.
Mas não faça confusão: a etimologia não dá nome a nada.
Bom dia,
o prefixo SEMPI, que é usado na palavra SEMPITERNO, vem do Latim SEMPER. Gostaria de saber se esse mesmo prefixo poderia ser usado com CONSCIENTE, dando o sentido de algo sempre consciente, sempre alerta. Ficaria algo como SEMPICONSCIENTE.
Gostaria de saber se é errado o uso desse prefixo desta forma.
Obrigado pela atenção dispensada.
Sinceramente, achamos que é errado inventar palavras num idioma de vocabulário farto como o nosso.
Mas não é proibido.
No entanto, já pensou que, a cada vez que a usar, vai ter que explicar de que se trata?
trívia
Do Latim TRIVIUM, as três primeiras das sete artes liberais, tal como eram estudadas na Idade Média. Literalmente quer dizer “lugar onde três caminhos se encontram”, de TRI, “três”, mais VIA, “caminho”.
Trivial é “algo que pode ser facilmente encontrado”, daí “vulgar, lugar-comum”.
• solvatação (sim, a pergunta era sobre o étimo)
• covalente
a. Do Latim solvere, “afrouxar, soltar, dissolver”, ligada a uma raiz Indo-Europeia leu-, “afrouxar, dividir, cortar fora”.
b. Do Latim COM, “junto”, mais VALENTIA, “força, vigor, coragem”.
Qual a origem da palavra munir
É o Latim MUNIRE, “prover de defesas, municiar, fortificar”.
Boa tarde!
Saberiam dizer por que a expressão TANTO FAZ possui, hoje, denotação de “indiferença”?
Entre em nossas Lista de Palavras e leia o verbete origem de expressões.
Qual a etimologia/origem da palavra “posicionamento”.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Ao pesquisar a palavra magnata, encontrei que se origina do latim antigo magnates e significa nobre. Neste site diz que a origem é Magnus, que significa grande. E agora?
Veja que, em termos de significado, “nobre” não fica muito distante de “grande”. Muitas palavras se sobrepõem em suas conotações.
Parabéns pelo site! Há muitos anos aprecio e recomendo muito o trabalho de vocês!
Quis saber o étimo de “manifestação” e, querendo apurar meu “faro etimológico”, suspeitei que fosse a junção de “mani” = “manus” = “mão” + “festação”, relacionado à “festa”.
Encontrei: Ela vem do Latim MANIFESTUS, “compreensível, claro, aparente, evidente”, formada por MANUS, “mão”, mais FESTUS, “agarrado, apanhado”.
Estranhando, fui então procurar por “festa” e encontrei: É o Latim FESTAE, “feriados”, de FESTUS, “alegre, festivo”.
Pergunta: Como “FESTUS”, do Latim, pode ter duas origens tão distintas? Ou então, como “agarrado, apanhado” pode ser associado etimologicamente à “alegre, festivo”?
Não é raro a mesma palavra ter significados distintos ao longo do tempo. Por exemplo, FERIAE se relaciona com FESTUS, “alegre” e
com FANUS, “templo”, que em geral não se mostra especialmente alegre.
Outro exemplo: CALX era palavra usada tanto para “calcário” como para “calcanhar”.
Agradecemos o elogio.