Você nem imagina como fica lindo com o semblante arrependido, Faustim…
Já que nosso amigo se recusa a dar-nos a origem de DERRAMA, vai DERRAMAR, mesmo!
P.S. 1: Sabia que acredito sua idade ser essa mesma?
P.S. 2: Que acho seu pessimismo ter diminuído?
Derramar vem do Latim DISRAMARE, “arrancar os ramos de uma árvore, separar”, de DIs, “para fora”, mais RAMUS, “galho, ramo”.
Só desejo parabenizá-lo pelo site tão esclarecedor!
Sempre achei que no currículo do estudo de português seria de valor inestimável passar para os alunos o significado das palavras, sua etimologia.
Matemática, gramática, sintaxe:
E muitas outras mais, tornaria mais fácil o aprendizado!
Um abraço!
É verdade que saber algumas origens ajudam a iluminar alguma coisa do estudo.
Agradecemos suas elogiosas palavras.
qual é a origem da palavra andaime
Apesar de haver alguma discussão sobre isso, o mais provável é que ela derive de andar, do Latim AMBULARE, “caminhar, passear, andar”.
em latim, o que significa desflorestação?
Imaginamos que você queira saber a origem dessa palavra. Ela entrou para o nosso idioma em 1958, sendo feita a partir do Latim DE, prefixo negativo, de retirada, mais floresta. E esta palavra veio provavelmente do Latim FORESTIS SILVAM, “as matas externas”, querendo-se dizer com isso “os bosques do rei”,.
Olá, ouvi dizer uma vez que a raiz da palavra “exata” possui a mesma raiz da palavra “criador”. Estou certo? Elas tem mesmo um sinônimo etimologicamente falando?
1) Do Latim EXACTUS, particípio passdo de EXIGERE, “comandar, retirar”, formado por EX-, “para fora”, mais AGERE, “guiar, levar a”.
2) Do Latim CREARE, “produzir, criar”. E esta deve ter vindo de crescere, “crescer”.
Acho que alguém lhe passou a conversa… Foi bom você se ter assessorado.
A etimologia da palavra anticonstitucionalissimamente
Ela se forma por anti-, sufixo opositivo, mais constituição (veja constitucional em nossa Lista de Palavras), mais o sufixo -mente, formador de advérbios.
Qual é a origem da palavra VICHE, VIXE, VISH, ou seja lá como preferirem escrever?
… ou ixe.
Elas são todas alterações de Virgem, tão usada em exclamações de fundo católico em nossao país.
E esta palavra veio do Latim VIRGO, “virgem”.
Qual é a origem da palavra Rússia?
Ela vem do nome de um dos povos que habitavam o que viria a ser esse país, os RUS.
pergunta gostaria de saber a origem das palavras, SENSEI, SKEY, HEY
1) Do Japonês SENSEI, “mestre, professor”.
2) A que idioma pertence?
3) Do Inglês antigo HEI, de origem incerta.
OLÁ!
Antes de perguntar quero agradecer a este site ser tão interessante…PARABÉNS.
Qual a origem da palavra TRANSVIADO?
Gratos pelo elogio!
Essa palavra se forma por trans-, “além, para longe”, mais via.
Transviar acaba, assim, tendo o significado de “afastar do caminho certo”.
Etmologia da palavra eudemonista ou eudemonica
Ela foi cunhada a partir do Grego EUDEAIMON, “abençoado com um bom gênio, afortunado”, formada por EU-, “bem, adequado, agradável”, mais DAIMON, “espírito”.
Qual a origem da palavra Billiard?
Billiard é uma palavra inglesa derivada do Francês BILLE, “vara”.
Originou o nosso bilhar.
Olá gostaria de saber a origem e a etimologia da palavra exceto, se não for pedir muito, partindo do grego e hebraico.
Devo dizer também que este site é singular, muito muito bom.
Grato.
Josmar
Essa palavra não veio do Hebraico nem do Grego. Veio do Latim EXCEPTUS, particípio passado de EXCIPERE, “retirar, tirar fora”, formada de EX-, “para fora”, mais CAPERE, “pegar, agarrar”.
Uma exceção é algo que se “tira fora” da regra.
Muito obrigado por nos considerar singulares e apesar disso muito bons.
Salve!
Estou às voltas com a palavra CIMITARRA. Poderia me ajudar?
Ela vem do Italiano SCIMITARRA, “espada recurva de ponta larga”, do Persa SHIMSHIR, idem.
Olá pessoal
Qual a origem das palavras:
Estômato
Floema
Genótipo
Adrenalina
Valeu!
1) Do Grego STOMA, “boca”.
2) Do G. FLOOS, “casca de planta”
3) Veja gen e tipo em nossa Lista de Palavras.
4) Do Latim AD, “junto a”, mais RENES, “rim”, pois ela é produzida nas glândulas adrenais, que se situam junto aos rins.
Qual a origem de Bonaparte (não sei se é tudo junto)?
E qual a origem de carregador? Tem algo relacionado com ”carregar” algum tipo de dor?
Esse sobrenome pertencia à pequena nobreza da Córsega; criou-se a partir do Italiano BUONA, “boa”, mais PARTE, aqui com o sentido de “solução, adequação”.
Carregador se forma do verbo carregar mais o sufixo de agente -ador. Etimologia não é o simples amontoamento de palavras, tome cuidado.
Qual a origem da palavra biscuit?
Essa é uma palavra francesa que tem a mesma origem que biscoito. Veja a origem desta em nossa Lista de Palavras.
Sempre gostei de saber a origem das palavra e ficava a buscar nos dicionários.
Porém, hoje, fiquei contentíssimo por descobrir a existência desse site.
Me fisgaram em definitivo.
Minha vida muda a partir desse site.
Parabéns por tudo, tão pedagógico.
Qual a origem da palavra rotura e também rutura??
Sempre gostamos de saber que nossos esforços valeram a pena. Gratos.
1) É uma variante de ruptura. Vem do Latim RUPTURA, “rompimento, quebra”, de RUMPERE, “quebrar, romper”.
2) Não existe.
Tenho que entregar um trabalho sobre IGUALDADE no curso de Direito, precisava saber a etimologia acurada da palavra no latim, grego e outros. A palavra isonomia também. Muito obrigado!!! Desde já agradeço a força!!!
Olhe por igualdade em nossa Lista de Palavras.
Isonomia vem do Grego ISONOMIA, “igualdade de direitos”, de ISO, “o mesmo”, mais NOMOS, “lei”.
Origem da palavra Lycra
Ela é um marca fantasia registrada pela Dupont de Nemours, sem origem conhecida.