Consultório Etimológico

Aparte

Palavras: aparte

Como no Tribunal do Júri!

1,
Grato.

Resposta:

Substantivação da expressão à parte, “em separado”, “de lado”.

Étimos das palavras:

Palavras: aries , ovis

• Diamagnético, especialmente esse “-a” após o “Di-“.

• Oviário

• ovelha (Ovis aries), no Wikipédia está escrito assim. O que seria “aries”?

Obrigado.

Resposta:

a. O a faz parte do prefixo DIA, “através”. Não confundir com o prefixo DI, “duplo, dois, gêmeo”.

b. Do Latim OVIS, “ovelha”.

c. ARIES é “carneiro”.

Deontologia

Origem, significado, uso na prática técnica e conversando com o vovô.

Resposta:

Aqui o que você vai conseguir é a origem dessa palavra.

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ela.

Etmologia da l palavra

Etimologia da palavra pecado

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Anatomia Odontológica

Palavras: enoftalmia , hipoftalmia

Bom dia, qual a etimologia da palavra “enoftalmia” e “hipoftalmia”? Desde já, agradeço.

Resposta:

a. De ENDO, “para dentro”, mais OPHTALMÓS, “olho”.

b. Do Grego HYPÓS, “abaixo”, mais …

Etimologia

Palavras: bença

Origem da palavra “benção” e a relação com “bença”

Resposta:

“Bênção” vem do Latim BENEDICTIO, “ato de abençoar”, de BENE, “bem”, mais DICTIO, de DICERE, “dizer”.

Bença é uma forma errada da palavra.

Pergunta

Significado da palavra Luana

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Softcore e Hardcore

Palavras: hardcore , softcore

Softcore – pode jogar e morrer quantas vezes quiser (nominalismo); e
Hardcore – pode jogar, mas se morrer já era (realismo).

3,
Grato.

Resposta:

a. De SOFT, “macio, suave”, do Ing. antigo SOFTE, “agradável, confortável” e CORE, “porção central, parte fundamental”, de origem anterior desconhecida.

b. De HARD, “duro, firme”, do Ing. antigo HEARD, mais CORE.

Bisão

Palavras: bisão , bisonte

Como o americano e o europeu.
Uma espécie de bovino.
Símbolo de abundância.

1,
Grato.

Resposta:

Do Latim BISON, o nome do animal.

Doença

Doença descrito na etimologia

Resposta:

Sua frase não faz sentido. Ilumine mais.

Doença

Nomes de doenças

Resposta:

Explique-e melhor, por favor.

Anglesson

Qual a origem da palavra anglesson

Resposta:

Pelo que sabemos, trata-se de nome inventado.

Anatomia Odontológica

Palavras: fovéola

Bom dia, qual a etimologia da palavra “Fovéola”? Desde já, agradeço

Resposta:

Ela é um diminutivo do Latim FOVEA, “pequena depressão, buraco, cova”.

Trasporte

Palavras: parafuso

Parafuso

Resposta:

Esta origem não é bem definida; parece vir do Latim fusus, “objeto alongado e cônico, fuso”.

Origem do nome

Minha irmã levou o nome de Alethéa.
Por gentileza, poderiam nos dar a origem de seu nome, se é que não fora inventado?
Muito obrigado,
Eduardo… um grande apreciador de sua lista de palavras, para trabalhos filosóficos. Gratidão.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Continue visitando-nos.

Otimismo

Origem da palavra otimismo

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Etimologias de mais seis palavras (que são cinco em inglês e uma em espanhol)

Palavras: cassava , scamble , screw , scrumble , stew , tornillo

1) ‘Screw’ (parafuso)

2) ‘Scrumble’ (desmoronar ou confusão)

3) ‘Scramble’ (passeio, embaralhar ou disputar)

4) ‘Stew’ (ensopado)

5) ‘Cassava’ (mandioca)

6) ‘Tornillo’ (parafuso)

*) Aí, só mesmo de curiosidade (e se quiserem e puderem me responder, por de certo!): há quantos anos vocês mesmos estão na estrada com seu serviço? Sabiam que ele mesmo é algo bem diferente, interessante, rico e único?

Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!

Resposta:

a. Do Inglês medieval SCRWE, ‘parafuso”.

b. Forma alternativa de SCUMBLE, “aplicar cobertura opaca a uma pintura”, talvez do medieval SCUME, “espuma”.

c. Fusão de SCAMBLE, “tropeçar”, e o Holandês SCHRABBELEN, “coçar”.

d. Do Medieval STEWEN, “tomar banho de suor”. Como é que isso entrou para a culinária, preferimos não saber.

e. Do Taino CÁÇABI. o nome do tubérculo.

f. Do Latim TORNARE, “dar voltas, girar, arredondar”.

 

Estamos por aqui há bem uns 15 anos.

Gratos por suas palavras.

Étimo da palavra

Palavras: comicidade , sacristia

Sacristia
Comicidade

Obrigado.

Resposta:

a. Do Latim SACER, “sagrado”.

b. De cômico, que vem do Grego komoidia, “espetáculo divertido, comédia”, de komodios, “cantor em festas”, de komos, “festa, farra”, mais oidos, “poeta, cantor”.

Entomologia

Palavras: lucanidae

Qual a etimologia da palavra Lucanidae?
Família de Besouros (Coleoptera).

Resposta:

Plínio, o Velho, passou a informação de que esse nome se deveria à região italiana de Lucania, onde esses besouros seriam usados como amuletos.

Mas não sabemos se é verdade.

Étimo da palavra:

• backyardigans

Obrigado.

Resposta:

Sugerimos, por improvável que pareça uma palavra, sempre dar uma olhada em nossa Lista de Palavras antes de fazer a pergunta.

Origem Da Palavra