origem
Palavras: teleologia
da palavra teleologia. Contexto: “Sua ética é, portanto, teleológica”
Obrigada
Resposta:
Ela se construiu a partir do Grego TELEO, “final, completo, aperfeiçoado”, mais LOGOS, “tratado, palavra, estudo”.
da palavra teleologia. Contexto: “Sua ética é, portanto, teleológica”
Obrigada
Ela se construiu a partir do Grego TELEO, “final, completo, aperfeiçoado”, mais LOGOS, “tratado, palavra, estudo”.
Afrouxar ou frouxar, gostaria de saber a origem de uma dessas duas palavras.
Elas vêm de frouxo, do Latim FLUXUS, “corrente de líquido”, coisa que nunca é firme.
Qual a origem da palavra transporte?
É o Latim TRANSPORTARE, de TRANS-, “através”, mais PORTARE, “levar, carregar”.
Qual a origem da palavra transporte?
Ela vem do Latim TRANSPORTARE, de TRANS-, “através, mais PORTARE, “levar, carregar”.
Já estou um ´cliente´ assíduo do site. Gostaria de saber a origem dos termos embasbacado, embarazada e cochara, os dois últimos em espanhol. Também gostaria de saber se há explicação para o fato do termo colher ter um sentido pejorativo em espanhol, já vi alguns brasileiros pedindo uma colher e passando vergonha. Obrigado!
Opa, um cliente! Seja bem-vindo!
1) Vem de basbaque, “tolo, atrapalhado”, de origem incerta.
2) Veja embarazar em nossa Lista de Palavras.
3) Já que v. falou em colher, perguntamos se não se enganou com uma letra e não está querendo dizer CUCHARA, “talher para tomar líquidos” em Espanhol. Se for assim, esta vem do Latim COCHLEA, “colher, concha”.
4) As pronúncias de colher em Português e COGER em Espanhol são tão diferentes que não podem ser confundidas. A menos que nosso conterrâneo esteja se metendo a pronunciar errado, o que nunca é aconselhável.
A palavra em Espanhol significa “pegar” em sentido sexual; quer dizer exatamente “pegar, agarrar”.
Olá , qual seria a origem de Enfastiar?
Muito Obrigado.
Ela vem do Latim FASTIDIUM, “enjoo, falta de vontade de comer”.
Olá,
Estou lendo o livro “Aula” de Rolad Barthes e uma palavra me travou, nem google ajudou: “reição”.
O contexto é “assim, por sua própria estrutura, a língua implica uma relação fatal de alienação. Falar, e com maior razão discorrer, não é comunicar, como se repete com demasiada freqüência, é sujeitar: toda língua é uma reição generalizada” (p. 13)
Muitíssimo obrigado!
Esses filósofos gostam de complicar as coisas…
Tampouco encontramos essa palavra em local algum, mas sua forma nos faz pensar que derive do Latim RES, “coisa”, algo como “coisificação”. Tente para ver se encaixa.
qual a orígem da palavra Nego? Já ouvi falar que se refere a uma “divindade” da Babilônia; será verdade?
Não sabemos exatamente a que você se refere. Não será ao título NEGUS, dos reinos de Abissínia e Etiópia, e que vem do Amárico NEGUSH, “rei”?
Olá Professor, gostaria de saber a etimologia da palavra Versalhes
Como tantos nomes antigos, esta etimologia é discutida. Parece vir de VERSALIIS, que derivou do Latim VERSARE, “virar”, pois se tratava de um lugar onde as plantações se sucediam, isto é, onde a terra “era virada” muitas vezes.
Olá,
gostaria de saber as origens das palavras runas e escriba.
Obrigada desde já.
1) Do antigo Norueguês RUN, “escrita, segredo”.
2) Veja em nossa Lista de Palavras.
Vocês poderiam me explicar a origem do fim da palavra de muitos países que situam-se no Oriente Médio e Oeste Asiático? Exemplo: AfegãnISTÂO, TucomenISTÂO, CazaquISTÂO e assim por diante… abraços.
Ela deriva do sufixo Persa -STAN, , indicando “país”, do Indo-Iraniano STANAM, “lugar”, literalmente “onde a gente pisa”, de uma base Indo-Europeia STA-, “ficar, estar”, que originou nosso verbo “estar”.
Por favor: Etimologia da palavra Alêtheia.
Ela vem do Grego A, “sem”, mais LETHES, “esquecimento”. Essa é uma das maneiras de se dizer “verdade”, pois esta implica em não esquecer.
Preciso da etmologia das palavras, castelo, grená,sereno,aquarela e descolorirá. Obrigada pela atenção e guardo resposta o mais breve possível.
Desculpe a demora, nosso grupo estava viajando.
1) Veja em nossa Lista de Palavras.
2) Do Francês GRENAT, “da cor da granada (pedra preciosa)”, do Latim GRANUM, “grão”.
3) Do Latim SERENUM, “calmo, tranquilo, claro”, originalmente empregado para o clima.
4) Do L. AQUA, “água”, pois essa é a base da tinta.
5) De DES-, negativo, mais COLOR, “cor”.
boa tarde, gostaria de saber qual a etimologia da palavra \”renascimento\”
Ela vem do Latim RENASCI (acento no “A”), “nascer de novo”, de RE-, “outra vez”, mais NASCI, “nascer”.
quero saber a origem da palavra vrão. de homem.. na onde surgiu essa palavra..se possivel no grego koine
Sua origem não pode ser dada no grego porque ela tem origem no Germânico BARO, “homem livre”.
Por favor, qual a origem das
palavras TRANSPARENCIA e da
palavra MÉRITO
Grata
1) Veja em nossa Lista de Palavras.
2) Do Latim MERITUM, “bondade, serviço, benefício, valor”, de MERERE, “merecer, adquirir, obter”.
Gostaria de saber se queque é uma versão portuguesa correta para “cupcake”, ou apenas uma tradução grosseira.
Queque é uma alteração da palavra inglesa CAKE. Passou por um processo dsemelhante a futebol.
Olá,
gostaria de saber a origem etimológica das palavras \”Sodalício\” e \”Egrégio\”. Fazem parte do jargão jurídico.
Grato pela atenção,
Newton.
1) Do Latim SODALITIUS, “confraria, amizade”, de SODALIS, “amigo, companheiro, camarada”.
2) Veja em nossa Lista de Palavras.
Qual a origem da palavra aadolescente?
Veja em nossa Lista de Palavras.
Olá! Gostaria de saber a origem das palavras bacharel e jugo? Desde já agradeço.
1) Há dúvidas. Ou vem do Latim BACCALARIUS, “trabalhador rural que cuida de um tercho de terra”, ou de BACCULUM, “bastão”. Isto porque, em Inglês, a palavra BACHELOR (“solteiro” hoje em dia) se aplicava a um escudeiro, cujo treinamento era feito em grande parte com um bastão.
Mais tarde se aplicoiu a “pessoa que conclui a universidade, especialmente a de Direito”.
2) Veja em nossa Lista de Palavras.