Palavra agradar

Incógnita

Palavras: agradar

Olá, por gentileza, tenho consultado a origem da palavra agradar e agradável que é ad+grátus, porém vocês sabem dizer em que contexto essa palavra surgiu? O que é gratus na etimologia? Qual ideia transmite? O que define se algo é agradável ou desagradável? Agradeço e aguardo atenciosamente as respostas

Rafael Araujo | Vargem grande Paulista , SP

20 de maio de 2019

Resposta:

GRATUS em Latim tanto queria dizer “agradável” como “agradecido”, de uma base Indo-europeia GWER-, “elogiar, dar as boas-vindas”.

As demais dúvidas não se encaixam em nossa proposta.

Origem da Palavra

Palavras: agradar , assumir , assunto

Curioso em saber a origem das palavras: agradar, assuntar [como prestar atenção] e assunto. Obrigado. Paulo Rocha.

Paulo Rocha | Vila Velha , ES

20 de fevereiro de 2012

Resposta:

1) Vem do Latim AD, “a”, mais GRATUS,  tanto “agradável” como “agradecido”.

2) Vem de “assunto”.

3) Do L. ASSUMPTUS, “assumido, tomado como certo”, de ASSUMERE, “tomar, pegar para si”, formada por AD, mais SUB, “abaixo”, mais EMERE, “tomar”.

Origem Da Palavra