Gostaria de saber mais sobre a origem da palavra Apopitose, ou apoptose, que vem da palavra em ingles “apoptosis”. Gostaria de saber se na lingua portuguesa apresenta uma forma apena correta ou se as duas formas seriam corretas uma vez que esta palavra não se apresenta no dicionário da lingua portuguesa! Obrigado
Resposta:
Depende do dicionário consultado. Ela se encontra registrada em nosso idioma, sim. Mas não sob a forma apopitose.
Sua origem é o Grego APOPTOSIS, de APO-, “de, desde”, mais PTOSIS, “queda”, numa referência à queda das folhas das árvores
em certas épocas.
Estou aqui mais uma vez para descobrir a etimologia de algumas palavras.
São elas:
APICAL (porção apical das células)
AUTÓCRINAS
PARÓCRINAS
SINÁPTICAS
APOPTOSE
Por enquanto são só essas palavras mesmo. Vou voltar a estudar. Feriadão é bom pra ficar adiantado na matéria.
Grande abraço!
Resposta:
1) Do Latim APEX, “ápice, ponto mais alto”.
2) Do Grego AUTO-, reflexivo, mais KRINEIN, “separar”.
3) Do G. PARA- (veja na Lista de Palavras). + blá, blá.
4) Veja “sinapse” na Lista.
5) A partir do Grego APOPTOSIS, “queda”, de APO- “sobre, de cima para baixo”, mais PTOSIS, “queda” propriamente.
Muito bem, damos toda a força para o estudo. A recompensa virá mais tarde.