Etimologia
Salã!
Salmat?
A leitura do genial Malba Tahan “O homem que calculava” (edição de 1954) trouxe-me as palavras abaixo, as quais, entrego-as ao nosso generoso gênio da lâmpada, que atende não só três pedidos, mas exatamente o dobro!!!
1. Ali-babá
2. Almenara
3. Arquimedes
4. Bagdá
5. Báskara
6. Beremiz
Muito obrigada!
Amanhã voltarei com mais…
Resposta:
a. Trata-se do nome de um personagem fictício em um idioma que não dominamos. Ficamos devendo.
b. Do Espanhol ALMENARA, “fogo que se acende numa torre de vigia”, do Árabe AL-MANARAH, “farol”.
c. Do Grego ARKHI, “principal”, mais MÉDOMAI, “pensar em, meditar”.
d. Origem discutida, como tantos nomes da antiguidade.
e. Nada obtivemos. Nomes próprios não facilitam a vida de etimólogos.
f. O mesmo que na resposta inicial.