Origem Palavras: avaliar Gostaria de saber a origem da palavra avaliar. Mário Luiz Cordeiro das Neves | São Paulo , SP 12 de outubro de 2010 Resposta: Ela vem do Latim VALERE, “ter saúde, vigor, força”. Resultou em Português, entre outras, em “valia”, da qual se formou “avaliar”.