“Benesse”e suas origens cinematográficas
Palavras: benesse
Muito boa noite, gente,
Então, mais uma vez apelo pra vocês, não tem jeito, mesmo. A de hoje é “benesse”: vou logo jogando meus dados e apostando na origem latina. Imagina, essa palavra com uma cicatriz na face, sobretudo preto e volumoso, sentada numa mesa cheia de mafiosos, jogando pôquer, com cara de má e uma tommy gun escondida, estilo noir que nem o X-8.
Per cortesia, continuem desmatando meu Amazonas por muito tempo, carinos! E grazie, antes que eu me esqueça.
Resposta:
Sua imaginação está sempre em ritmo veloz. Qualquer dia vamos pedir para você atender por nós nas férias.
Veja só, benesse tem muita cara de vir do Francês, não tem? Pois ao que parece ela existe apenas em Português. Deriva do advérbio latino BENE, “bem, valor material”.