Etimologia
Bom dia!
a. “… em sua presença, ou franzia o cenho e assumia um aspecto enfurecido, ou ARREGANHAVA os dentes de maneira mais estúpida e, perturbado, revirava a língua na boca.” p. 26
b. “Oh, lugarejo arenoso sob o antigo açude, onde eu pescava BÓTIAS e GÓBIOS!” p.15
d. “…e, passando por mim, tocou casualmente o próprio CASQUETE…” p. 38
e. “… nos chamados jardins públicos, não se encontrará vivalma em nenhuma época do ano; a menos que uma velha CHORAMINGAS esteja sentada em um banco…” p. 29
f. “… daquele jovem lacedemônio que, depois de roubar uma raposa e escondê-la debaixo de sua CLÂMIDE, sem dar um pio sequer, permitiu que ela comesse todas as suas vísceras e, deste modo, preferiu a própria morte à vergonha…” p. 44
Diário de um homem supérfluo, Ivan Turguêniev
Resposta:
a. Possivelmente do Latim ARRECANIARE, “agir como os cães”, que muitas vezes mostram os dentes.
b. De um idioma asiático que significa “soldado, guerreiro”.
c. Do Latim GOBIUS, do Grego KÓBIOS, o nome de um peixe dotado de ventosas.
d. Diminutivo de casco, cujo nome vem do Latim casicare, relacionado a cadere, com o sentido de “bater, quebrar, golpear”.
e. De choro, do Latim PLORARE, “chorar”.
f. Do Grego KHLAMYS, “manto, abrigo militar”.