Resposta:

Esta palavra tão útil tem etimologia incerta, como tantas que se incorporaram ao nosso idioma através da gíria.