carente | Palavras | Origem Da Palavra

Relação etimológica entre duas palavras.

Olá, tudo bem? Fiquei com dúvida se realmente há uma relação etimológica entre as palavras “caro” e “carente”. Parece haver, mas não tenho certeza.

Gabriel Martins | São Luís , MA

23 de julho de 2020

Carente é do Latim CARENS, “aquele que tem falta de algo”, de CARERE, “necessitar, precisar de”.

Caro vem do Latim carus, “apreciado, querido, de alto valor”.

Por gentileza, a origem das palavras CARENTE e SUFICIENTE. Grato. Paulo Rocha

Paulo Rocha | Vila Velha , ES

2 de setembro de 2011

1) Do Latim CARENS, “aquele que tem falta de algo”, de CARERE, “necessitar, precisar de”.

2) Do L. SUFFICERE, “bastar, completar”, formado por SUB-, “para cima”, mais FACERE, “fazer”.