Olá!
Gostaria de saber a origem da palavra ‘carris’, como no nome da empresa de transporte público porto alegrense .
Muito Obrigado.
Resposta:
Esse é o plural de carril, “sulco, marca deixada no chão por um veículo de rodas” e vem do Latim CARRUM, “veículo com rodas”.
Carris, no caso, se refere aos trilhos do bonde.
Olá, gostaria de saber a origem destas 6 palavras:
Redor
Carril
Curul
Several (do inglês)
Conjuntivite
Nepentes
Obrigado.
Depois, envio mais 6.
Resposta:
a. De roda, do Latim ROTA, “roda”.
b. Do Latim CURULIS, “relativo a um carro”, de CURRUS, “carro”, provavelmente por semelhança de forma ou construção.
c. Do Latim SEPARALIS, “separado”, de SEPAR, “afastado, separado”.
d. Do Grego NEPENTHES, “o que afasta a pena, a dor”, de NE, opositivo, mais PENTHOS, “pena, dor”. Era uma planta mitológica que servia para alívio da melancolia. Seu nome foi aplicado a um gênero de planta.
e. De conjuntiva, do Latim CONJUNCTIVUS, “o que serve para conectar, para unir”, de COM, “junto”, mais JUNGERE, “unir, juntar”; mais o sufixo -ITE, indicando processo inflamatório.
f. De carro, do Latim CURRUS, derivado de CURRERE, “correr, deslocar-se com rapidez”
Aguardamos as outras.