Resposta:

Do Inglês SINGHALESE ou SINHALESE, “relativo ao SRI LANKA”.

E este nome recente (1972) do antigo Ceilão se forma por SRI, “resplandescente”, mais LANKA, “ilha”.