Etimologia
Boa tarde alquimistas da etimologia,
Gostaria de saber,
1) qual a origem da palavra CRISTA, como em “crista de galo”, ou “crista de onda”?
2) qual a origem da palavra GAMA, como em “gama de opções”, ou “raios gama”? Seria a letra do alfabeto grego?
3) qual a origem das palavras francesas JAUNE e JEUNE, “amarelo” e “jovem”, respectivamente? Uma suposição boba sem qualquer base: estariam relacionadas ao deus romano de duas faces JANUS? JANUS era o deus da agricultura (riqueza). Atualmente riqueza é representada pela cor amarela (talvez não na antiguidade). Também era o deus do recomeço: talvez haja alguma relação com a busca da eterna juventude.
Resposta:
Adoramos o nosso novo título. Vamos mandar fazer cartões de visita com ele.
Do Latim CRISTA, “pluma, tufo”. Do nome da terceira letra do alfabeto grego, GAMMA, que o inventor da moderna escala musical, o monge Guido d’Arezzo, usou inicialmente para denominar a nota mais baixa. A partir daí passou a ser usada para designar um inteiro arranjo ou alcance em diversas áreas. JAUNE vem do Latim GALBINUS, “amarelo-esverdeado”, de GALVUS, “amarelo”. JEUNE é do L. JUVENES, “novo, jovem, recente”. Estas duas não são relacionadas entre si.