Resposta:

Ela vem do Latim CONFIGURARE, “moldar conforme um padrão”, de COM, “junto”, mais FIGURA, “forma, aspecto”, derivado de FINGERE, “dar forma”.