Eta uva boa
Palavras: constipação , obstipação
Como minha avó sempre dizia, “não coma só a polpa da uva, mas também a casca e a semente porque se não…”. Se não? Se não constipação, ou melhor obstipação, obstipação?
Ta ai uma coisa que não perguntei a ela.
Resposta:
Constipação vem do Latim CONSTIPATIO, “apertar, amontoar junto”, de COM-, “junto”, mais STIPARE, “amontoar, apertar”.
Obstipar é de OBSTIPARE, “fazer parar ou bloquear”, de OB-, “à frente, contra”, mais STIPARE.