Inglês
Olá!
Gostaria eu de saber a origem do inglês HEATHEN. O étimo é germânico, não? A palavra me soa parecida com o equivalente sueco, ”hedning”, e o alemão ”heidnisch”…
E a origem do inglês CORE também, por favor.
Obrigado desde já.
Resposta:
Ela vem do Inglês antigo HAETHEN, “pagão, não-cristão nem judeu”.
Possivelmente o significado original seja “habitante de terra não-cultivada”, de HEATH, “terra não-aproveitada, sem cultivo”.
E CORE tem origem discutida; provavelmente derive do Latim COR, “coração”, pelo sentido de “situado profundamente num corpo”.