origem da palavra Crástino
Olá! Estou lendo a tradução de Odorico Mendes da Ilíada, e seu site está me ajudando muito! Pode me dizer qual é a origem da palavra Crástino? E, se for possível, o que quer dizer Dial, que ele tanto usa na tradução, mas que não encontro nos dicionários? Talvez seja um termo do latim.
Resposta:
a. “Referente ao dia de amanhã”, de CRAS, “amanhã”.
b. “Referente ao dia”, de DIES, “dia”.
Prazer em ver nossos clientes em tão altas literaturas.