Amnésia
Palavras: customer
Nossa, Sofeu… Cheguei a um ponto em que não me recordo mais das palavras pelas quais pedi um help… Ou perguntei demais ou estou ficando gagá…
Agorinha consultei a lista, crente que não havia determinado étimo, e qual não foi minha surpresa ao constatar que eu mesma solicitei a pesquisa!
Mesmo decepcionada com minha memória, gostaria de entender CUSTOMER.
Resposta:
Começou a magnésia já? Tão moça…
CUSTOMER, a palavra inglesa para “cliente, freguês, comprador”, vem de CUSTOM, do Latim CONSUETUDO, “habituado, acostumado, acorde aos seus costumes”, particípio passado de CONSUESCERE, de COM-, “junto”, mais SUESCERE, “acostumar-se”, de SUUS, “próprio, seu”.