Etimologia
Palavras: disfluência
Quero parabenizar por esse trabalho e encorajá-los a seguir em frente. Eu, e certamente, muitas pessoas temos sido ajudados e ensinados por você (s).
Gostaria de saber a origem da palavra “disfluência”
Resposta:
Agradecemos muito as suas belas palavras.
Não encontramos disfluência no Vocabulário Ortográfico de nosso idioma nem em alguns dicionários. Vê-se que se trata de invenção recente para nomear o que era chamado de “gagueira”. Será que vem de DIS, “inadequado, que funciona mal”, mais FLUERE, “fluir, escorrer”? Parece razoável, mas não podemos afirmar com certeza porque ninguém registra essa origem.