“Abobrinhas”
Hoje estou inspirada a falar “abobrinhas”! Mas quem sabe nelas não há um pouco de lógica?
UNunfo, BISunfo…. TRIunfo! Faz sentido? Sei lá! Uma vitória que para ser alcançada passa por três tentativas, etapas?? Seria essa a origem?
Ou será muuuuuita imaginação?
Em clima de páscoa, mando chocolate para todos da Redação. Aproveitem!
Resposta:
Bastante imaginação, mas com certo toque de verdade.
Essa palavra vem do Latim TRIUMPHUS, “homenagem a um general vitorioso”, derivada do Grego THRÍAMBOS, “tipo de hino a Dióniso”, que apresentava três iambos .
E esta vem de ÍAMBOS, um tipo de medida de ritmo num poema que foi de extrema importância para a literatura. Ela participa do nome de outro tipo de hino, o DYTHÍRAMBOS, que como se vê tem dois pés métricos desses.
Estão todos aqui na redação babando e esperando pelos chocolates. Ainda não chegaram.