Acho engraçado quando, às vezes, certas palavras de idiomas diferentes têm a mesma origem, mas adquirem, com o decorrer do tempo, sentido opostos. Por exemplo, quando digo que PUXAR, em português, significa atrair para si e vem do latim PULSARE, não posso dizer o mesmo quanto ao PUSH, em inglês, que significa empurrar em nossa língua; não obstante, ele [push] também vem do latim PULSARE… Estou certo nos dois casos? Além do mais, sei que PULL não vem do latim; qual é a sua origem? E a de EMPURRAR? Obrigado.