Este site é bacana. Aprendo bastante! Obrigado aos professores pelo trabalho de utilidade pública.
Viajo muito na origem das palavras. A questão fica dias na minha cabeça, mesmo quando já esqueci a origem da dúvida, ficam ali as palavras flutuando… buscando sua origem… quase uma obsessão ( por que obcecado é com C ? ) .
Algumas de agora:
a) almanaque
b) coloração
c) enxuga
d) enxagua
Resposta:
Para saber de obcecado, procure obcecar em nossa Lista de Palavras.
1) Do Árabe hispânico AL-MANAKH, “calendário, publicação anual com dados diversos”.
2) Do Latim COLORARE, “dar cor”.
3) Do L. EXSUCARE, “extrair o líquido, tirar o suco”, de EX-, para fora, mais SUCCUS, “suco, seiva”.
4) Do L. EXAGUARE, “limpar usando água”, de EX-, mais AQUA, “água”.
Atenda sempre ao pedido das palavras, elas gostam de saber suas origens.