Origem da palavra erro, e falha
Resposta:
1) Do Latim ERRARE, “perder-se, andar sem destino, cometer uma inadequação”, de uma base Indo-Europeia ERS- “andar sem destino”.
2) Do Latim FALLERE, “tropeçar, fazer cair”, figurativamente “enganar, iludir, trapacear”.
A palavra erro, eu ouvi dizer que é de origem do deus Eros.. isso é verdade? gostaria que me esplivasse?
Resposta:
Céus, mas que vasta besteira que lhe passaram! Isso acontece com quem acredita que Etimologia se baseia só na coincidência de letras entre palavras.
Agora vá à pessoa que lhe empulhou isso e conte que EROS se relaciona ao verbo ERAN, que em grego designava o amor com conotação sexual.
E que “erro” vem do Latim ERRARE, “perder-se, andar sem destino, cometer uma inadequação”, de uma base indo-Eupeia ERS- “andar sem destino”.