Escravo do site!
Palavras: Eslováquia , Eslovênia
Olá pessoal. Creio que Eslovênia e Eslováquia tenham a mesma origem, e queria saber qual é. (falando baixinho: na verdade queria saber o significado das duas palavras pelos sufixos, mas vocês façam de conta que não perceberam essa minha intenção). Abraço.
Resposta:
1) Do Alemão SLOWENE, de SLOVENEC, o nome do povo, originalmente significando eslavo.
2) Do Francês SLOVAK, do nome do povo.
As diferenças entre as terminações vão por conta desses dois idiomas. Algo como polaco e checheno, por exemplo.