Etimologias de dois verbos (com seus substantivos cognatos)
Palavras: estraçalhar , estrangular
Quais as origens de estrangular/estrangulamento e de estraçalhar/estraçalhamento?
Resposta:
a. Do Latim STRANGULARE, “matar por compressão do pescoço”, do Grego STRANGALAN, relacionado a STRANGALE, “corda com laço na extremidade”.
b. Do Latim EXTRACTIARE, de EXTRACTUS, particípio passado de EXTRAHERE, formado por EX-, “para fora”, mais TRAHERE, “tirar, retirar”.