Resposta:

Ela vem do Latim EVANESCERE, “desaparecer”, formada por EX-, “para fora”, mais VANESCERE, “dissipar, desgastar, evanescer”.