Origem Palavras: hamburger Qual a origem da palavra hamburguer? Lola | Rio de Janeiro , RJ 11 de setembro de 2013 Resposta: Ela vem da expressão americana HAMBURGER BEEF, “bife à moda de Hamburgo (porto alemão)”. Começou a ser usada em 1899 mas não há registro da razão.