Qual a origem da palavra “hangar”. Já se encontra aportuguesada?
Resposta:
Sim, ela já se encontra em nossos dicionários. Vem do Francês HANGAR, provavelmente do Frâncico HAIMGARD, “casario cercado”, de HAIM, “vila”, mais GARD, “área cercada”.
Por favor etimologia particionada das palavras:
Alvíssaras
usufruir
hangar
harém
Hálito
Alibi
obrigado
Resposta:
1) Do Árabe AL-BUXRA, “boa nova, boa notícia”.
2) Do Latim USU FRUERE, “aproveitar ou desfrutar do uso”.
3) Possivelmente do Latim ANGARIUS, “abrigo onde se recolhem os cavalos”, mas isso é discutido.
4) Do Turco HAREM, do Árabe HARAM, “mulheres e concubinas”, originalmente “habitações para as mulheres”.
5) Do L. HALITUS, “respiração, de HALARE, “respirar”.
6) Do L. ALIBI, “em outro lugar”, locativo de ALIUS, “outro”.