Vi que para jururu vocês ainda não possuíam informações, por isso, tomei a liberdade de pesquisar e vejam o que encontrei:
– do tupi yuru-ru, segundo Teodoro Sampaio, pescoço pendido, o que está triste;
– étimo registrado por Silveira Bueno como bico comprido, triste, pensativo ou melancólico;
– Também Nascentes aponta origem indigena, do tupi xearu’ru, estar tristonho.
Espero ajudar, sem ser metido nem intrometido. Parabéns mais uma vez pelo belo trabalho!
Resposta:
Ficamos muito agradecidos pela colaboração. Somos deficitários na área da etimologia indígena, como nossos visitantes já notaram.
Sua ajuda agora faz parte de nossa Lista de Palavras.
Antes de enviar o e-mail já havia procurado as palavras e não as encontrei. a professora sugeriu este site mas não encontrei o que precisava.
origem das palavras: maçom, jururu, limusine, maionese, madrinha, metrô e mico. obrigada
Kátia | JundiaíSP
22 de fevereiro de 2012
Resposta:
Kátia, entre em nossa Lista de Palavras e procure por essas origens. Volte com as que tiverem faltado.
Resposta:
1) Há controvérsias. Uma das possibilidades é de que venha do Francês MAÇON, “pedreiro”, do Frâncico MAKJO, relacionado a MAHHON, “fazer”.
2) Sem origem definida.
3) Do F. LIMOUSINE, “relativo a LIMOUSIN”, originalmente um adjetivo referindo-se à sua cidade principal, LIMOGES, de LEMOVICES, um povo que morava na região.
Era o nome de uma espécie de gorro usado pelos habitantes locais, ao qual se achou parecido este tipo de automóvel.
4) Esta palavra se encontra, sim, na Lista de Palavras, entre “maio” e “maior”.
5) Deriva do Latim MATRINA, que vem de MATER, “mãe”.
6) Do Francês MÉTROPOLITAIN, de CHÉMIN DE FER MÉTROPOLITAIN, “Ferrovia Metropolitana”.
Para não sermos abusados pelo pessoal que só se interessa por Etimologia para fazer seus temas, há muito estabelecemos um limite de 6 perguntas por dia.
Volte amanhã que lhe daremos a palavra que falta.
7) Do Caribe MIKO ou MEKU, o nome do animal.