ETIMOLOGIA DE UM VERBO
Prezados Mestres,
Antes, quero parabenizar e agradecer a todos pela excelência do sítio eletrônico que tanto ajuda a tantos.
Sou frequentador assíduo e refiro sempre aos meus colegas, professores do curso de Direito e também aos meus alunos. Tenho muito orgulho de integrar o quadro da graduação e pós-graduação da Unifor, a maior e mais antiga universidade particular do Norte, Nordeste e Centro-oeste. Apenas a comunidade do Centro de Ciências Jurídica tem 232 professores e 8.300 alunos.
Amigos, encontrei na Lista de Palavras a etimologia do verbo “lacrimejar”. No Aurélio, o verbete indica [De lacrim (o) + ejar]. Mas, não achei a origem de “lacrim”. Portanto, fiquei na mesma.
Peço socorro.
Agradeço antecipadamente a distinta atenção e ponho-me à disposição.
Cordiais cumprimentos,
Alexandre Figueiredo
Resposta:
Carfo professor, sentimo-nos honrados com as suas visitas e agradecidos pelas suas generosas palavras. Esperamos estar sempre à sua altura .
Lacrimejar vem de lágrima, que vem do Latim LACHRIMA, de mesmo significado.
Amenção do dicionário a lacrim- é basicamente para ilustrar a forma resultante da combinação de palavras, não exatamente a origem.