Etimologia
Lendo o livro História do Brasil de João Ribeiro (1860-1934), membro da Academia Brasileira de Letras, separei esse trecho que me chamou a atenção pela beleza em que se pode encontrar em um livro didático. “As expedições multiplicam-se, as caravanas se improvisam e as lendas perdem a cor da fantasia que a mesma realidade suplantava; faz-se trégua à caça ao índio e agora a nova senha é arrancar aos LATÌBULOS da terra o tesouro precioso; todos os terrenos suspeitos de riqueza oculta são escavados em fossos que as chuvas tropicais transformam em boqueirões e abismo.” Qual a etimologia de LATÌBULO. Desde já agradeço a atenção. Edla.
Resposta:
Bonito, sim, Edla.
Latíbulo vem do Latim LATIBULUM, “esconderijo, lugar secreto”, de LATERE, “esconder”, mais um sufixo denotando lugar, posição.