Saudações o/

Respondendo a meta-pergunta à minha pergunta anterior: “mereologia” e “merologia” são sinônimos, sim. Não parecem haver distinções significativas entre tradições ( a usar / do uso de ) um termo ou outro.

Desta vez, quis saber de frutas: mas as palavras “pitaia” e “litchi” estão presentes em outras formas (pitaya, lichia).

Então, já que estou aqui..:
– macaxeira;
– uaipi;
– castelinha; (¿castellum?)
– maniva; (¿mandi’iwa?)
Qual a etimologia destas palavras?

Vida pacífica e longeva e próspera! _\//