Resposta:

Ela vem do Grego MELOIDIA, “canto (em grupo, coral)”, de MÉLOS, “canção”, mais OIDÉ, também “canção”, mas originalmente “poema feito para ser cantado”.