Resposta:

1) Vem do Latim CLIMACTERICUS, do Grego KLIMAKTERIKOS, “de um período crítico”, de KLIMAKTER, “degrau de uma escada”.
Supunha-se que havia esses períodos críticos na vida de uma pessoa a cada sete anos. O pior de todos era o Grande Climatérico, os 63 anos.

2) Do Grego MEN, “mês” (também significando período menstrual), mais PAUSIS, “parada”.