Inato e Nato
Estava fazendo pesquisas escolares e surgiram duas palavras bem semelhantes em minha frente. Nato e Inato. um provavelmente é o contrário do outro, mas nenhuma das duas tem neste site. Achei Nata, com esperança de ter algo semelhante, mas não acho que seja. Poderia me dizer o que essas palavras significam?
Resposta:
O significado das palavras, como muitas vezes explicamos, é assunto para dicionários. Mas aqui cabe uma explicação etimológica: é que nato vem do Latim NATUS, “nascido”, e inato vem de IN, “em”, mais NATUS.
Muitas vezes se confunde o prefixo com o sentido negativo com o derivado da preposição indicativa de lugar. Na verdade ambas as palavras não são o contrário uma da outra.
Realmente, a nata de nossa Lista nada tem a ver.
Nossa Lista não é um dicionário, não é abrangente; é elaborada apenas com as palavras que tiveram sua etimologia explicada previamente no site.